1
00:00:01,767 --> 00:00:03,101
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΣΤΟ CEDAR COVE...
2
00:00:03,143 --> 00:00:04,144
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
3
00:00:04,311 --> 00:00:06,229
ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣ.
4
00:00:06,313 --> 00:00:07,355
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΧΑ ΥΠΟ ΕΛΕΓΧΟ.
5
00:00:07,397 --> 00:00:08,398
ΚΟΙΤΑ ΠΟΙΟΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕ.
6
00:00:08,440 --> 00:00:09,316
ΚΟΛΙΝ.
7
00:00:09,441 --> 00:00:11,901
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ, ΑΛΙΣΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ.
8
00:00:12,777 --> 00:00:14,028
ΜΠΑΙΝΩ.
9
00:00:14,862 --> 00:00:16,155
Γεια σου, Τζάστιν.
10
00:00:17,239 --> 00:00:19,200
ΣΕΘ, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;
11
00:00:19,283 --> 00:00:20,952
ΧΑΡΑ ΚΙ ΣΕ ΒΛΕΠΩ.
12
00:00:21,035 --> 00:00:22,536
ΝΑΙ.
13
00:00:22,536 --> 00:00:24,330
ΦΥΣΙΚΑ. ΕΛΑ ΕΔΩ.
14
00:00:24,371 --> 00:00:25,664
ΑΠΛΑ ΜΕ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ.
15
00:00:28,834 --> 00:00:29,626
ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ,
16
00:00:29,710 --> 00:00:30,752
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΩ.
17
00:00:30,877 --> 00:00:31,878
ΛΟΥΚΑ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ.
18
00:00:31,920 --> 00:00:33,714
Γεια σου ΛΟΥΚΑ.
19
00:00:33,755 --> 00:00:36,424
ΣΕΘ. ΛΟΥΚΑ.
20
00:00:36,466 --> 00:00:38,093
Εεε...
21
00:00:38,760 --> 00:00:40,553
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΣΑΣ ΓΝΩΡΙΣΑ.
22
00:00:40,595 --> 00:00:42,013
ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΠΟΛΛΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
23
00:00:43,223 --> 00:00:46,517
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
24
00:00:52,356 --> 00:00:53,899
ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΩ.
25
00:00:53,941 --> 00:00:55,067
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
26
00:00:55,567 --> 00:00:58,487
ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ ΣΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ.
27
00:01:03,074 --> 00:01:04,993
ΚΑΙ ΕΔΩ ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΣΑΣ ΕΚΠΛΗΞΩ.
28
00:01:05,076 --> 00:01:06,077
ΣΕΘ.
29
00:01:06,160 --> 00:01:07,203
ΠΑΩ ΣΤΟ ΣΤΑΓΙΑΤ ΝΤΕΡΕΚ ΑΠΟΨΕ.
30
00:01:07,245 --> 00:01:08,412
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ.
31
00:01:08,454 --> 00:01:10,707
ΘΕΛΩ ΝΑ.
32
00:01:18,672 --> 00:01:20,674
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΟΤΙ ΤΡΩΤΕ.
33
00:01:20,758 --> 00:01:24,219
ΝΑΙ, ΕΧΩ ΛΙΓΟ ΝΕΥΡΟ ΝΑ ΦΑΩ.
34
00:01:25,595 --> 00:01:26,805
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;
35
00:01:26,847 --> 00:01:30,100
ΕΠΕΙΔΗ ΜΕ ΔΙΑΦΟΡΕΙΣ.
36
00:01:31,893 --> 00:01:33,770
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ.
37
00:01:33,811 --> 00:01:35,688
ΔΗΛΑΔΗ, ΜΕ ΣΗΚΩΝΕΙΣ,
38
00:01:35,730 --> 00:01:36,773
ΜΟΥ ΛΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ,
39
00:01:36,856 --> 00:01:39,567
ΜΕ ΦΕΡΕΤΕ ΕΔΩ ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΙΛΑΜΕ.
40
00:01:40,276 --> 00:01:43,487
ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΦΑΜΕ ΠΡΩΤΟΙ.
41
00:01:43,529 --> 00:01:45,447
ΦΑΤΕ ΛΟΙΠΟΝ.
42
00:01:45,531 --> 00:01:48,284
ΟΣΟ Η ASIT ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΜΟΥ ΓΕΥΜΑ.
43
00:02:11,722 --> 00:02:12,640
ΟΥΑΟΥ,
44
00:02:12,640 --> 00:02:14,641
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑΚΤΙΚΑ.
45
00:02:14,725 --> 00:02:15,684
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ, ΑΛΙΣΟΝ,
46
00:02:15,893 --> 00:02:18,979
ΑΝ ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΤΑ ΑΝΑΡΤΗΣΕΤΕ;
47
00:02:19,021 --> 00:02:19,813
KAYLA.
48
00:02:19,896 --> 00:02:22,774
Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ ΠΗΡΕ ΕΝΑ EMAIL ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ.
49
00:02:22,816 --> 00:02:24,318
ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΑΥΤΟΣ.
50
00:02:24,401 --> 00:02:26,986
ΟΧΙ, ΗΤΑΝ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΟΣ, ΧΑΡΙΣ.
51
00:02:27,070 --> 00:02:29,989
KAYLA, ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΑΠΛΑ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΜΟΝΟ.
52
00:02:30,073 --> 00:02:30,990
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΙ
53
00:02:31,074 --> 00:02:33,284
ΠΡΙΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ ΝΑ ΚΛΕΨΕΙΣ ΤΟ ΛΙΑΜ.
54
00:02:34,660 --> 00:02:36,370
ΔΕΝ ΤΟΝ ΚΛΕΨΑ!
55
00:03:05,356 --> 00:03:06,357
ΚΑΛΗΜΕΡΑ.
56
00:03:06,357 --> 00:03:08,567
ΠΩΣ ΗΤΑΝ ΤΟ ΟΦΕΛΗ;
57
00:03:11,528 --> 00:03:13,864
Ο ΣΕΘ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕ.
58
00:03:13,864 --> 00:03:15,115
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ DEREK'S.
59
00:03:15,198 --> 00:03:17,450
ΔΕΝ ΕΜΕΙΝΕ ΕΔΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ;
60
00:03:17,492 --> 00:03:20,703
ΔΕΝ ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΠΟΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΥΚΑ.
61
00:03:20,703 --> 00:03:22,080
ΔΕΝ ΤΟ ΠΗΡΕ ΚΑΛΑ.
62
00:03:23,206 --> 00:03:25,041
ΟΧΙ ΟΤΙ ΤΟΝ ΚΑΤΑΦΩΝΩ.
63
00:03:25,083 --> 00:03:28,085
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΗΝ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ ΑΠΟ ΣΕΘ.
64
00:03:28,127 --> 00:03:32,548
Η ΑΓΑΠΗ ΝΙΚΗΤΕΙ ΠΟΛΛΑ, ΑΛΛΑ ΠΟΤΕ Η ΑΝΤΙΜΙΑ.
65
00:03:33,924 --> 00:03:35,550
Παρεμπιπτόντως,
66
00:03:35,592 --> 00:03:36,886
ΜΠΗΚΑ ΣΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.
67
00:03:39,972 --> 00:03:41,806
ΘΕΟΣ, ΜΕΛΙ,
68
00:03:41,890 --> 00:03:43,517
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΦΟΒΕΡΟ.
69
00:03:43,600 --> 00:03:44,434
AW...
70
00:03:44,559 --> 00:03:48,104
ΛΟΙΠΟΝ, ΟΠΩΣ ΘΑ ΕΛΕΓΕ Ο ΤΖΑΚ, ΕΘΑΨΕΣ ΤΟ LED.
71
00:03:50,649 --> 00:03:52,483
ΓΕΙΑ.
72
00:03:52,566 --> 00:03:53,567
ΜΠΑΜΠΑΣ.
73
00:03:53,651 --> 00:03:54,652
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΗΡΘΑΤΕ.
74
00:03:54,735 --> 00:03:55,569
ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
75
00:03:55,611 --> 00:03:57,946
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;
76
00:04:04,578 --> 00:04:06,454
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΗ.
77
00:04:06,496 --> 00:04:07,622
ΣΙΓΟΥΡΑ, ΣΤΟΙΧΑΡΙΖΕΙΣ.
78
00:04:08,415 --> 00:04:09,582
ΝΑΙ, ΛΟΙΠΟΝ, ΓΙΑ ΝΑ ΛΑΒΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ,
79
00:04:09,749 --> 00:04:12,627
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΘΑ ΣΕ ΑΝΤΑΡΞΕΙ.
80
00:04:13,795 --> 00:04:15,588
ΚΑΛΑ.
81
00:04:15,713 --> 00:04:16,923
ΚΟΙΤΑ, ΝΤΙΚ ΤΕΡΜΠΟΥΛ,
82
00:04:16,964 --> 00:04:18,883
ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΤΗΣ WARREN'SEAST COAST,
83
00:04:18,925 --> 00:04:19,759
ΜΕ ΠΗΓΕ ΓΙΑ ΔΕΙΠΝΟ,
84
00:04:19,842 --> 00:04:22,594
ΚΑΙ ΕΚΑΝΕ ΠΟΛΛΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.
85
00:04:23,930 --> 00:04:26,765
ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ;
86
00:04:28,267 --> 00:04:29,685
ΑΠΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ.
87
00:04:29,768 --> 00:04:30,561
Εεε...
88
00:04:30,602 --> 00:04:32,145
Η WARREN ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ ΒΙΒΛΙΩΝ
89
00:04:32,229 --> 00:04:33,605
ΠΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΥΣ ΤΟΥ.
90
00:04:38,443 --> 00:04:41,071
ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ;
91
00:04:41,112 --> 00:04:42,655
ΝΑΙ.
92
00:04:42,738 --> 00:04:44,615
ΚΑΙ ΕΜΕΙΝΕΙΣ;
93
00:04:44,699 --> 00:04:45,783
ΝΑΙ.
94
00:04:45,866 --> 00:04:48,202
ΜΠΑΜΠΑΣ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.
95
00:04:48,244 --> 00:04:49,203
ΚΑΛΑ ΧΡΗΜΑΤΑ, ΚΑΛΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ.
96
00:04:49,287 --> 00:04:50,663
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΠΕΤΑΞΩ ΓΙΑΤΙ...
97
00:04:50,746 --> 00:04:52,582
ΓΙΑΤΙ ΓΙΑΤΙ;
98
00:04:52,623 --> 00:04:56,251
ΕΠΕΙΔΗ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΓΙΑ ΑΠΤΕΒΗ;
99
00:04:58,837 --> 00:04:59,754
ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΠΩ.
100
00:04:59,796 --> 00:05:02,466
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ.
101
00:05:02,591 --> 00:05:03,800
ΕΙΜΑΙ ΣΟΒΑΡΑ, ΕΡΙΚ.
102
00:05:03,883 --> 00:05:05,009
ΒΓΑΙΝΩ.
103
00:05:08,763 --> 00:05:10,098
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.
104
00:05:10,181 --> 00:05:11,307
ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΤΙ;
105
00:05:11,432 --> 00:05:12,225
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
106
00:05:12,391 --> 00:05:13,977
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΕΚΦΟΒΕΙ ΤΗΝ ΑΛΙΣΟΝ.
107
00:05:14,060 --> 00:05:15,103
ΕΙΝΑΙ Η KAYLA ROBERTS.
108
00:05:15,186 --> 00:05:15,979
ΕΝΤΑΞΕΙ.
109
00:05:16,062 --> 00:05:17,730
ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΙΣ ΣΑΡΑ ΡΟΜΠΕΡΤΣ,
110
00:05:17,813 --> 00:05:19,315
ΠΡΩΗΝ SARA JONES.
111
00:05:19,315 --> 00:05:20,483
ΑΠΟ ΤΟ ΛΥΚΕΙΟ ΜΑΣ;
112
00:05:20,524 --> 00:05:21,442
ΚΑΝΕΝΑ ΑΛΛΟ.
113
00:05:21,484 --> 00:05:22,610
ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΦΟΒΕΡΗ.
114
00:05:22,693 --> 00:05:23,486
Ω, ΞΕΡΩ.
115
00:05:23,569 --> 00:05:24,528
ΕΚΦΟΒΕΙΣΕ ΤΟ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ
116
00:05:24,612 --> 00:05:25,654
ΣΕ ΕΝΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.
117
00:05:25,738 --> 00:05:26,905
ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΤΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ
118
00:05:26,989 --> 00:05:28,156
ΣΕ ΕΠΟΧΗ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ;
119
00:05:28,240 --> 00:05:30,367
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΠΗΓΑΜΕ ΣΧΟΛΕΙΟ ΟΤΑΝ ΠΗΓΑΜΕ.
120
00:05:30,450 --> 00:05:31,534
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΤΕ;
121
00:05:31,659 --> 00:05:32,535
ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΗΣ ΜΙΛΗΣΩ.
122
00:05:32,744 --> 00:05:34,121
ΠΑΩ ΝΑ ΔΩ ΑΝ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ.
123
00:05:34,162 --> 00:05:36,163
ΑΛΛΑ Η ΑΛΙΣΟΝ ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΤΙΠΟΤΑ.
124
00:05:36,248 --> 00:05:40,084
ΠΑΙΡΝΩ ΜΙΑ ΣΕΛΙΔΑ ΑΠΟ ΤΟ PLAYBOOK OLIVIA LOCKHART.
125
00:05:40,167 --> 00:05:43,045
ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΟΥ;
126
00:05:43,129 --> 00:05:44,630
ΑΡΚΕΤΑ.
127
00:05:44,671 --> 00:05:46,423
ΚΑΙ ΠΟΣΕΣ ΜΕ ΑΓΝΟΕΙΣ
128
00:05:46,507 --> 00:05:47,716
ΚΑΙ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΠΑΝΤΩΣ;
129
00:05:47,841 --> 00:05:48,967
Α, ΑΡΚΕΤΑ.
130
00:05:49,010 --> 00:05:51,387
ΚΑΙ ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
131
00:05:51,512 --> 00:05:52,346
ΠΟΥ ΜΕ ΑΓΝΟΕΣ
132
00:05:52,346 --> 00:05:54,473
ΕΠΕΙΔΗ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΑΤΕ;
133
00:05:54,515 --> 00:05:55,181
ΑΡΚΕΤΑ.
134
00:05:55,265 --> 00:05:56,683
ΑΚΡΙΒΩΣ.
135
00:05:56,767 --> 00:05:58,727
ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
136
00:06:00,020 --> 00:06:02,939
ΓΕΙΑ, GRACE, Ε...
137
00:06:03,023 --> 00:06:04,774
ΕΙΠΑ στον ΤΖΑΚ ΤΗΝ ΙΔΕΑ
138
00:06:04,857 --> 00:06:07,818
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΡΙΖΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΣΤΟ SEATTLE.
139
00:06:07,860 --> 00:06:09,820
ΠΟΙΑ ΗΤΑΝ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ;
140
00:06:10,655 --> 00:06:13,490
ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΙΖΑΜΕ ΝΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥΜΕ,
141
00:06:13,533 --> 00:06:15,868
ΕΦΥΓΕ ΠΡΙΝ ΞΥΠΝΗΣΩ.
142
00:06:17,369 --> 00:06:20,414
ΑΠΛΑ ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΝΑ ΦΥΓΕΙ.
143
00:06:20,539 --> 00:06:21,998
ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΜΙΑ ΣΕΛΙΔΑ
144
00:06:22,040 --> 00:06:25,251
ΕΚΤΟΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΤΗΣ ΧΑΡΗΣ ΣΕΡΜΑΝ.
145
00:06:25,335 --> 00:06:28,463
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΜΕ ΔΙΔΑΞΕ Ο ΣΕΡΜΑΝ.
146
00:06:28,547 --> 00:06:30,048
ΕΝΑ ΑΤΟΜΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
147
00:06:30,048 --> 00:06:31,800
ΣΕ ΜΙΑ ΣΧΕΣΗ.
148
00:06:34,302 --> 00:06:36,512
ΕΛΑ ΕΔΩ.
149
00:06:36,595 --> 00:06:38,556
Η ΜΗΤΕΡΑ ΦΥΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΑΓΑΠΑΕΙ.
150
00:06:38,597 --> 00:06:40,140
ΔΕΙΤΕΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΟΜΟΡΦΟ ΚΑΙΡΟ...
151
00:06:40,182 --> 00:06:42,142
ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ, ΓΕΡΕΑ;
152
00:06:44,019 --> 00:06:44,770
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ;
153
00:06:44,853 --> 00:06:46,229
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΕΙΤΕ.
154
00:06:46,271 --> 00:06:47,773
ΜΗ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΕΤΣΙ.
155
00:06:47,856 --> 00:06:51,151
ΝΑΙ, Λοιπόν, ΕΤΣΙ ΝΟΜΙΖΩ.
156
00:06:52,069 --> 00:06:53,611
ΣΟΥ ΕΚΑΝΑ ΚΑΤΙ;
157
00:06:53,695 --> 00:06:55,112
ΕΛΑ, ΒΛΕΠΩ ΠΩΣ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ ΤΟΝ ΑΛΕΞ.
158
00:06:55,197 --> 00:06:56,906
ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ;
159
00:06:56,948 --> 00:06:57,699
ΕΛΑ,
160
00:06:57,740 --> 00:06:59,576
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΚΑΟΥΜΠΟΪ
161
00:06:59,617 --> 00:07:00,535
ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ ΝΑ ΜΥΕΣ ΜΕΣΑ ΜΟΥ;
162
00:07:00,577 --> 00:07:03,454
ΕΙΝΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ΚΑΙ ΦΙΛΗ.
163
00:07:03,537 --> 00:07:04,831
ΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ;
164
00:07:04,914 --> 00:07:06,916
ΠΕΡΝΑΤΕ ΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΜΕ ΤΟ ΑΛΕΞ,
165
00:07:06,916 --> 00:07:08,000
ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΤΟΝ ΤΑΥΡΟ ΤΩΝ 1.500 ΛΙΡΩΝ
166
00:07:08,084 --> 00:07:10,211
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΛΙΓΟΤΕΡΟΙ ΑΝΗΣΥΧΕΣ ΣΑΣ.
167
00:07:11,753 --> 00:07:13,505
ΚΑΛΗ ΒΟΛΤΑ.
168
00:07:21,471 --> 00:07:23,014
ΞΕΡΕΙΣ, ΕΚΑΨΑ ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΒΑΘΥ
169
00:07:23,098 --> 00:07:24,307
ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΤΟΥ ΚΟΛΙΝ.
170
00:07:24,390 --> 00:07:27,518
ΖΕΙ ΣΤΟ ΣΠΟΚΑΝ ΕΔΩ ΚΑΙ ΛΙΓΟ ΚΑΙ...
171
00:07:27,560 --> 00:07:30,187
ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ ΓΙΑ ΕΠΙΘΕΣΗ.
172
00:07:31,522 --> 00:07:35,150
ΑΛΛΑ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΕΠΙΤΕΘΗΚΕ ΔΕΝ ΘΑ ΜΑΡΤΥΡΗΣΕ.
173
00:07:35,776 --> 00:07:39,947
ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΓΙΝΕ ΔΕΝ ΦΤΑΙΕΣ ΕΣΕΙΣ.
174
00:07:40,614 --> 00:07:43,825
ΜΗΝ ΔΙΝΕΙΣ ΣΤΗΝ ΚΟΛΙΝΘΗ ΕΙΔΟΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ ΑΠΟ ΣΟΥ.
175
00:07:43,867 --> 00:07:48,997
ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΑΠΛΑ ΒΡΕΙΤΕ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟΝ ΜΠΟΜ ΝΑ ΤΟ ΑΦΗΣΕΙ.
176
00:07:49,914 --> 00:07:51,040
ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
177
00:07:51,124 --> 00:07:53,042
ΚΑΛΑ.
178
00:08:02,300 --> 00:08:04,887
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;
179
00:08:04,970 --> 00:08:06,138
ΦΑΝΤΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ,
180
00:08:06,221 --> 00:08:09,724
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΜΗ ΣΤΟΥΣ ΚΛΕΦΤΕΣ.
181
00:08:09,766 --> 00:08:13,061
Η ΤΙΜΗ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΣΑΨΑΝΤΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ, ΝΤΚ,
182
00:08:13,145 --> 00:08:14,312
ΚΑΙ ΕΓΩ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΟΥΤΕ.
183
00:08:14,312 --> 00:08:15,938
ΓΕΙΑ, ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ Δευτερόλεπτο,
184
00:08:15,980 --> 00:08:16,981
ΜΗΠΩΣ ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΚΛΕΦΤΗ;
185
00:08:17,064 --> 00:08:18,858
ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΜΑΙ ειλικρινής ΜΑΖΙ ΣΟΥ,
186
00:08:18,941 --> 00:08:19,734
ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΣΕΝΑ,
187
00:08:19,817 --> 00:08:20,777
Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΠΑΤΕΩΝΑΣ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΩ,
188
00:08:20,860 --> 00:08:22,069
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ ΕΝΑ ΚΟΜΠΛΙΜΕΝΤΟ.
189
00:08:22,153 --> 00:08:23,070
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
190
00:08:23,154 --> 00:08:25,114
ΜΙΛΗΣΑ ΜΕ ΤΟΝ ERIC.
191
00:08:25,156 --> 00:08:25,990
ΜΜ.
192
00:08:26,157 --> 00:08:28,534
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ, ΤΟΥ ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΟΝ ΚΑΦΕ ΣΟΥ;
193
00:08:29,826 --> 00:08:31,453
ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΤΕ Ο ERIC ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ,
194
00:08:31,495 --> 00:08:33,121
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΒΡΙΣΗ.
195
00:08:33,163 --> 00:08:34,456
ΞΕΡΕΙ ΤΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΑΘΕΕΙ,
196
00:08:34,498 --> 00:08:35,499
ΤΙΠΟΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ.
197
00:08:35,541 --> 00:08:37,834
ΕΧΩ ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΚΑΘΕ ΑΠΟΔΕΙΞΗ,
198
00:08:37,876 --> 00:08:39,085
ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΑΓΟΡΑΣ,
199
00:08:39,169 --> 00:08:40,003
ΚΑΘΕ ΔΕΚΑ.
200
00:08:40,045 --> 00:08:43,339
ΑΝ ΞΕΒΑΨΕΤΕ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ ΜΙΑ ΠΕΝΝΑ--
201
00:08:43,423 --> 00:08:44,507
ΓΕΙΑ, ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ,
202
00:08:44,632 --> 00:08:47,302
ΠΑΡΕΧΩ ΜΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΟΥ, ΚΑΛΑ;
203
00:08:47,343 --> 00:08:49,136
ΥΠΗΡΕΣΙΑ "ΠΛΥΣΙΜΟ ΚΑΙ ΣΤΕΓΝΩΣΗ" ΕΤΡΗΜΑΤΟΣ.
204
00:08:49,178 --> 00:08:52,222
ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ ΠΟΙΟΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΟΙΟΝ.
205
00:08:52,347 --> 00:08:54,183
ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΧΝΑΤΕ,
206
00:08:54,224 --> 00:08:55,142
ΑΝ ΕΧΩ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
207
00:08:55,184 --> 00:08:56,351
ΟΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ FBI,
208
00:08:56,393 --> 00:08:57,352
ΘΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΟΨΩ
209
00:08:57,394 --> 00:09:00,397
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΙ ΔΕΣΜΟΙ JUSTOUR.
210
00:09:09,030 --> 00:09:12,116
ΛΟΙΠΟΝ, ΔΙΑΒΑΣΑ ΤΟ ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΣΑΣ ΤΟ ΚΥΡΙΑΚΗ ΕΚΔΟΣΗ.
211
00:09:12,200 --> 00:09:12,992
ΝΑΙ;
212
00:09:13,076 --> 00:09:13,868
ΟΜΟΡΦΗ.
213
00:09:13,910 --> 00:09:15,078
ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΑΝΑΦΟΡΑΣ.
214
00:09:15,119 --> 00:09:17,621
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, JERI.
215
00:09:17,663 --> 00:09:18,747
ΔΥΟ.
216
00:09:20,208 --> 00:09:23,544
ΑΛΛΑ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΤΟ ΣΙΑΤΛ ΣΗΜΕΡΑ.
217
00:09:24,420 --> 00:09:26,088
ΠΡΙΝ ΑΡΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΦΤΥΝΕΙΣ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΕΣ
218
00:09:26,213 --> 00:09:27,172
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ,
219
00:09:27,339 --> 00:09:30,675
ΞΕΡΕΤΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΕΔΩ.
220
00:09:30,758 --> 00:09:31,927
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ,
221
00:09:32,052 --> 00:09:33,761
ΚΑΙ ΔΕΝ ΚΡΙΝΩ.
222
00:09:36,138 --> 00:09:37,390
ΕΓΩ ΑΠΛΑ...
223
00:09:38,433 --> 00:09:39,892
ΤΙ;
224
00:09:39,892 --> 00:09:44,063
Η OLIVIA ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΕΔΩ ΣΤΟ ΣΙΑΤΛ.
225
00:09:44,146 --> 00:09:45,147
ΚΑΙ ΕΣΥ;
226
00:09:45,189 --> 00:09:47,441
ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ το ΣΙΑΤΛ...
227
00:09:47,524 --> 00:09:48,943
ΑΣΦΑΛΕΣ ΜΕΡΟΣ;
228
00:09:49,026 --> 00:09:51,570
ΠΟΥ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΕΙΣ ΛΙΓΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ;
229
00:09:57,534 --> 00:09:58,409
ΤΙ;
230
00:09:58,409 --> 00:10:00,078
Α, ΤΙΠΟΤΑ.
231
00:10:00,120 --> 00:10:01,162
ΑΠΛΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
232
00:10:01,371 --> 00:10:03,748
ΠΟΣΟ ΘΑ ΑΡΕΣΕΙ ΤΗΝ ΟΛΥΒΙΑ ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΠΟΛΗ ΜΕ ΕΜΕΝΑ.
233
00:10:06,542 --> 00:10:08,127
ΝΑΙ.
234
00:10:11,589 --> 00:10:14,216
ΔΙΑΤΑΓΕΤΑΙ Ο ΕΝΑΓΩΝ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
235
00:10:14,258 --> 00:10:15,092
ΠΛΗΡΩΣ,
236
00:10:15,092 --> 00:10:16,135
ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΝΕΙ ΤΙΜΩΡΙΚΗ ΖΗΜΙΑ
237
00:10:16,218 --> 00:10:19,471
ΤΡΙΠΛΑΣΙΟ ΠΟΣΟ ΕΝΟΙΚΙΑΣ.
238
00:10:23,057 --> 00:10:24,518
ΠΑΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΥΝΤΟΜΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΓΙΑ ΓΕΥΜΑ.
239
00:10:24,601 --> 00:10:27,145
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΩΡΑ.
240
00:10:28,647 --> 00:10:29,773
ΑΝΕΞΥΝΟΥΝ ΟΛΟΙ.
241
00:10:32,942 --> 00:10:35,319
ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΜΠΟΜΠ, ΜΠΕΣ ΜΕΣΑ.
242
00:10:35,361 --> 00:10:36,529
ΝΑΙ.
243
00:10:38,281 --> 00:10:41,116
ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;
244
00:10:41,200 --> 00:10:42,785
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΓΚΥ.
245
00:10:43,661 --> 00:10:45,954
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΗ ΕΧΕΙ ΕΝΑΝ ΣΤΑΛΚΕΡ.
246
00:10:46,830 --> 00:10:47,790
ΣΤΑΛΚΕΡ;
247
00:10:47,831 --> 00:10:48,623
ΝΑΙ.
248
00:10:48,749 --> 00:10:49,917
ΤΩΡΑ, Ο ROY ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ.
249
00:10:49,958 --> 00:10:51,793
ΚΑΙ ΘΑ ΤΟΝ ΒΡΟΥΜΕ,
250
00:10:51,877 --> 00:10:53,920
ΑΛΛΑ ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ, ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ;
251
00:10:54,004 --> 00:10:57,340
ΔΗΛΑΔΗ, ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ Ο ΝΟΜΟΣ ΝΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ;
252
00:10:58,132 --> 00:10:59,967
ΚΑΘΙΣΤΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ.
253
00:11:00,009 --> 00:11:00,927
ΕΙΣΑΙ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ.
254
00:11:00,968 --> 00:11:02,804
Ω, ΟΧΙ, ΗΜΟΥΝ ΑΠΛΑ
255
00:11:02,887 --> 00:11:04,388
ΠΗΓΑΙΝΕΙ ΕΚΠΛΗΞΗ ΤΖΑΚ ΜΕ ΓΕΥΜΑ.
256
00:11:04,471 --> 00:11:05,681
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ.
257
00:11:05,765 --> 00:11:07,349
AH.
258
00:11:12,813 --> 00:11:13,730
ΣΑΡΑ ΤΖΟΝΣ.
259
00:11:13,814 --> 00:11:15,524
Γεια, ΕΙΝΑΙ...
260
00:11:15,566 --> 00:11:16,775
GRACE;
261
00:11:16,817 --> 00:11:18,359
ΝΑΙ, ΞΕΡΩ.
262
00:11:19,319 --> 00:11:20,779
Α, ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΡΟΜΠΕΡΤΣ.
263
00:11:20,821 --> 00:11:21,780
ΣΕ ΑΝΤΙΘΕΣΗ ΜΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ,
264
00:11:21,863 --> 00:11:23,990
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΠΟΡΕΣΑ ΝΑ ΚΡΑΤΩ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΜΟΥ.
265
00:11:25,033 --> 00:11:28,286
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΑΛΛΑΞΕΙ ΜΠΙΤΣΙΓΑ ΛΥΚΕΙΟ.
266
00:11:28,328 --> 00:11:29,161
AW.
267
00:11:29,204 --> 00:11:30,330
ΕΧΕΙΣ, ΕΙΣΑΙ...
268
00:11:30,413 --> 00:11:31,581
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ.
269
00:11:33,749 --> 00:11:35,167
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ;
270
00:11:35,250 --> 00:11:37,169
ΠΟΤΕ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΑΤΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ CEDAR COVE;
271
00:11:37,294 --> 00:11:40,130
Α, ΠΡΙΝ ΠΕΡΙΠΟΥ ΕΞΙ ΜΗΝΕΣ.
272
00:11:40,172 --> 00:11:41,381
ΓΙΑ ΠΟΙΟΝ ΔΟΥΛΕΥΕΤΕ, ΤΗΝ ΑΠΟΓΡΑΦΗ;
273
00:11:41,506 --> 00:11:43,217
ΑΥΤΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ KAYLA.
274
00:11:43,300 --> 00:11:44,176
OH.
275
00:11:44,176 --> 00:11:45,302
ΟΠΩΣ ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ.
276
00:11:45,344 --> 00:11:46,345
ΕΣΥ ΚΑΙ Η ΟΛΙΒΙΑ,
277
00:11:46,345 --> 00:11:47,804
ΤΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΔΥΟ,
278
00:11:47,846 --> 00:11:50,181
ΝΑ ΚΟΛΛΩΝΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΗ ΜΥΤΗ ΣΑΣ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ--
279
00:11:50,306 --> 00:11:51,182
ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ
280
00:11:51,265 --> 00:11:53,642
ΤΙ ΚΑΝΕΙ Η ΚΟΡΗ ΣΟΥ;
281
00:11:53,684 --> 00:11:55,854
ΞΕΡΩ ΕΙΝΑΙ Η ΚΟΡΗ ΜΟΥ,
282
00:11:55,937 --> 00:11:58,397
ΚΑΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΟΥ.
283
00:12:05,403 --> 00:12:06,446
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ ΝΑ ΒΛΕΠΟΥΜΕ
284
00:12:06,530 --> 00:12:08,615
ΔΕΝ ΦΟΡΑΣ ΤΗ ΣΤΟΛΗ ΣΟΥ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ.
285
00:12:08,657 --> 00:12:11,159
ΕΙΔΟΣ ΑΔΙΚΟΥ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΟΣ.
286
00:12:11,869 --> 00:12:13,161
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟ ΟΦΕΛΗ.
287
00:12:13,203 --> 00:12:13,996
ΝΑΙ.
288
00:12:14,079 --> 00:12:17,457
ΤΟ ΟΦΕΛΗ ΣΤΟ ΠΟΥ ΠΗΡΕΙΣ ΤΗ ΦΙΛΗ ΜΟΥ;
289
00:12:17,540 --> 00:12:20,126
Η ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ, ΠΟΥ ΣΙΓΟΥΡΑ Εμοιαζε με Ραντεβού;
290
00:12:22,044 --> 00:12:23,630
ΜΟΥ ΕΚΑΝΕ ΜΙΑ ΧΑΡΗ.
291
00:12:23,713 --> 00:12:25,214
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΣΟΥ ΕΙΠΕ Η JUSTINE, ΑΛΛΑ...
292
00:12:25,297 --> 00:12:26,298
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΑΦΑ ΑΠΟ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ
293
00:12:26,340 --> 00:12:28,467
ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΠΕΙ ΤΙΠΟΤΑ.
294
00:12:29,093 --> 00:12:31,178
Λοιπόν, ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΣΥΝΕΧΕΙΣ ΜΑΖΙ ΤΗΣ.
295
00:12:33,096 --> 00:12:34,973
ΤΟ ΠΑΡΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.
296
00:12:42,563 --> 00:12:44,900
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΩ ΚΑΤΙ ΣΥΝΕΧΕ ΜΕ ΤΗΝ ΙΖΑΣΤΙΝ,
297
00:12:44,941 --> 00:12:47,693
ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑΤΑ, SKYPE, SMS.
298
00:12:47,777 --> 00:12:49,945
ΜΕ ΚΑΘΕ ΤΡΟΠΟ ΤΡΑΒΗΤΑΝ ΜΑΚΡΙΑ ΜΟΥ.
299
00:12:50,070 --> 00:12:54,033
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΓΙΑΤΙ ΗΜΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΛΑΣΚΑ, ΑΛΛΑ...
300
00:12:54,116 --> 00:12:56,576
ΞΕΡΕΙΣ, ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕ ΟΤΑΝ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΔΕΝ ΤΟ ΒΟΗΘΗΣΕ.
301
00:12:56,661 --> 00:12:58,245
ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
302
00:12:58,996 --> 00:13:01,748
ΠΟΥ ΣΗΜΑΙΝΕΙ, ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ, ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΧΑΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.
303
00:13:01,831 --> 00:13:04,251
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΕΤΕ.
304
00:13:04,293 --> 00:13:07,045
ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΕ ΤΟ PTSD μου.
305
00:13:07,086 --> 00:13:08,087
ΑΥΤΟ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΕ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙ
306
00:13:08,129 --> 00:13:09,172
ΟΤΙ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ Λειτουργός,
307
00:13:09,255 --> 00:13:10,965
ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΙΤΗΣΗ ΣΤΟ GRAD SCHOOL.
308
00:13:11,007 --> 00:13:12,175
GRAD SCHOOL;
309
00:13:12,216 --> 00:13:15,303
ΝΑΙ, ΘΑ ΜΑΖΕΙ ΤΟ MASTER'S ΣΤΟ WPU.
310
00:13:16,554 --> 00:13:18,097
ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ.
311
00:13:20,141 --> 00:13:21,767
ΘΑ ΣΕ ΚΑΛΕΣΩ ΠΙΣΩ. ΑΝΤΙΟ.
312
00:13:22,935 --> 00:13:24,227
ΓΕΙΑ, ΠΗΡΑ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΣΟΥ.
313
00:13:24,269 --> 00:13:27,272
ΝΑΙ, ΑΚΟΥ, ΕΜ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ.
314
00:13:27,314 --> 00:13:28,356
ΣΤΟ COOPERTON;
315
00:13:28,440 --> 00:13:29,232
ΝΑΙ, ΚΟΥΠΕΡΤΟΝ,
316
00:13:29,274 --> 00:13:31,109
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΣΦΑΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΜΑΣ.
317
00:13:31,234 --> 00:13:32,402
ΠΟΥ, ΠΟΥ, WARREN;
318
00:13:32,485 --> 00:13:33,320
ΚΟΙΤΑ...
319
00:13:33,445 --> 00:13:35,197
Ο ΝΤΚ ΗΡΘΕ ΣΕ ΜΕΝΑ,
320
00:13:35,280 --> 00:13:37,114
ΚΑΙ ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΙΠΑ ΤΙΠΟΤΑ,
321
00:13:37,199 --> 00:13:38,700
ΑΛΛΑ ΜΕ ΚΑΝΕ ΠΟΛΛΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ,
322
00:13:38,783 --> 00:13:40,368
ΚΑΙ ΑΝ ΑΦΗΣΩ ΚΑΤΙ ΝΑ ΓΛΥΣΤΕΙ ΣΤΑ ΒΙΒΛΙΑ--
323
00:13:40,452 --> 00:13:41,536
ΑΚΟΥΣ, ERIC;
324
00:13:41,578 --> 00:13:42,453
ΝΑΙ;
325
00:13:42,495 --> 00:13:43,537
ΣΚΑΣΕ.
326
00:13:43,621 --> 00:13:45,664
ΚΑΛΑ.
327
00:13:46,457 --> 00:13:47,959
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ;
328
00:13:48,042 --> 00:13:50,586
ΦΥΣΙΚΑ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΑΙ.
329
00:13:54,130 --> 00:13:56,174
ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΑΙ ΜΕ ΤΟ FBI.
330
00:13:57,926 --> 00:13:59,177
ΔΙΚΑΙΩΜΑ.
331
00:13:59,302 --> 00:14:00,470
ΝΑΙ; ΕΝΤΑΞΕΙ.
332
00:14:01,221 --> 00:14:03,306
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΑ
333
00:14:03,348 --> 00:14:04,807
ΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΑΡΜΟΔΙΟ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΜΟΥ.
334
00:14:06,767 --> 00:14:08,353
ΕΙΜΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΛΑ ΠΑΙΔΙΑ, ERIC.
335
00:14:08,436 --> 00:14:10,062
ΟΥΑ, ΤΟ...
336
00:14:10,145 --> 00:14:11,188
ΤΑ ΔΥΟ ΣΕΤ ΒΙΒΛΙΩΝ,
337
00:14:11,230 --> 00:14:12,607
ΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΠΟΥ ΥΠΟΓΡΑΨΑ, ΟΙ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΠΟΥ ΥΠΟΓΡΑΨΑ--
338
00:14:12,690 --> 00:14:15,317
ΕΙΝΑΙ ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΠΟΥ ΕΦΤΙΣΑ ΜΕ ΤΟ FBI
339
00:14:15,400 --> 00:14:17,737
ΓΙΑ ΝΑ ΧΛΑΖΕΙΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΙΣΩ ΑΝΑΤΟΛΗ, ΣΑΝ ΝΤΚ.
340
00:14:17,778 --> 00:14:19,238
ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΑΦΕΡΩ, ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΜΟΥ.
341
00:14:19,321 --> 00:14:22,324
ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΞΕΧΩΡΙΖΕΤΕ ΧΡΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ;
342
00:14:22,449 --> 00:14:23,908
ΟΧΙ, ΦΥΣΙΚΑ, ΤΟ ΚΑΝΩ.
343
00:14:23,992 --> 00:14:24,951
ΤΟ ΚΑΝΩ ΠΑΝΤΑ.
344
00:14:24,993 --> 00:14:26,370
ΕΙΝΑΙ ΤΥΠΙΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ.
345
00:14:26,453 --> 00:14:27,287
ΟΛΟΙ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ.
346
00:14:27,329 --> 00:14:30,790
ΜΕΤΑ ΤΗ ΣΥΛΛΗΨΗ ΜΟΥ ΕΙΔΑ ΤΟ ΦΩΣ, ΚΑΛΑ;
347
00:14:30,832 --> 00:14:33,251
ΕΘΕΛΟΝΤΑΣ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ.
348
00:14:33,334 --> 00:14:34,293
ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ.
349
00:14:34,460 --> 00:14:36,129
ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΣΚΟΠΟΥΣ, παρεμπιπτόντως, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ.
350
00:14:36,170 --> 00:14:37,880
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΥΤΕ ΟΥΤΕ ΕΚΕΙ.
351
00:14:37,964 --> 00:14:38,922
ΚΟΙΤΑ, ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΙΝΑΙ,
352
00:14:39,173 --> 00:14:41,300
ΕΧΩ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΝΑ ΑΦΥΓΟΥΝ ΠΟΛΛΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΟΥ FDICK ΠΙΣΩ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ,
353
00:14:41,342 --> 00:14:43,511
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ,
354
00:14:43,594 --> 00:14:45,804
ΚΑΙ ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ.
355
00:14:45,846 --> 00:14:47,430
ΔΗΛΑΔΗ ΑΝ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ.
356
00:14:47,514 --> 00:14:48,306
ΜΑΣ;
357
00:14:48,348 --> 00:14:50,308
ΝΑΙ, ΕΜΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟ FBI.
358
00:14:50,350 --> 00:14:51,601
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΟΥ ΜΙΚΡΙ.
359
00:14:51,684 --> 00:14:53,603
ΔΗΛΑΔΗ, ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙ Ο ΝΤΙΚΟΣ, ΣΩΣΤΑ;
360
00:14:53,686 --> 00:14:55,188
ΜΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ...
361
00:14:56,106 --> 00:14:57,524
ΕΙΣΑΙ ΣΟΒΑΡΑ ΣΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΩΡΑ;
362
00:14:57,607 --> 00:14:59,817
ΝΑ ΜΕ ΧΤΥΠΗΣΕΙ Ο ΘΕΟΣ.
363
00:15:00,777 --> 00:15:02,028
ΕΝΤΑΞΕΙ;
364
00:15:02,111 --> 00:15:03,029
ΤΩΡΑ, ΚΟΙΤΑ, ΤΙ ΘΑ ΣΥΜΒΕΙ,
365
00:15:03,112 --> 00:15:04,363
ΘΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΗΛΕΦΩΝΟ...
366
00:15:07,950 --> 00:15:09,035
ΓΕΙΑ!
367
00:15:11,620 --> 00:15:12,329
ΓΕΙΑ.
368
00:15:12,413 --> 00:15:13,705
Α, ΑΥΤΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΑ.
369
00:15:13,747 --> 00:15:14,581
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;
370
00:15:14,665 --> 00:15:16,375
ΕΙΜΑΙ Η GLADI ΣΕ ΣΤΡΑΞΕ.
371
00:15:16,458 --> 00:15:17,876
ΜΟΛΙΣ ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ.
372
00:15:17,959 --> 00:15:19,044
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗΣ ΖΕΣΤΟΜΑΝΙΕΡΑΣ
373
00:15:19,127 --> 00:15:20,712
ΚΑΤΑΛΗΞΕ ΣΕ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟ ΚΑΤΑ ΛΑΘΟΣ.
374
00:15:20,754 --> 00:15:21,713
ΤΙ;
375
00:15:21,755 --> 00:15:22,547
ΝΑΙ.
376
00:15:22,713 --> 00:15:23,548
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΩ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑΒΑΛΩ.
377
00:15:23,673 --> 00:15:25,383
ΜΠΟΜΠ, ΕΧΟΥΜΕ ΦΤΑΝΟΥΝ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΟΜΑΔΕΣ.
378
00:15:25,425 --> 00:15:26,676
ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΟΥΜΕ.
379
00:15:26,717 --> 00:15:27,593
Τηλεφώνησα στον ΚΟΛΙΝ.
380
00:15:27,677 --> 00:15:29,554
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΣΗΜΕΡΑ,
381
00:15:29,637 --> 00:15:31,681
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΧΑΡΑΙΝΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΕΙ ΕΝΑ ΧΕΡΙ.
382
00:15:31,722 --> 00:15:32,640
ΟΧΙ.
383
00:15:32,723 --> 00:15:34,559
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΟΥ.
384
00:15:34,642 --> 00:15:38,062
ΑΠΛΑ... ΠΗΓΑΙΝΕ ΝΑ ΣΗΚΩΣΕΙΣ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΜΑΝΙΕΡΑΣ.
385
00:15:38,103 --> 00:15:39,939
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ.
386
00:15:41,273 --> 00:15:42,982
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΣΕ ΑΓΑΠΩ.
387
00:15:43,067 --> 00:15:44,318
ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΚΑΙ ΚΙ.
388
00:15:49,030 --> 00:15:51,157
Ο ΧΙΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΣΑΝ ΣΕΝΑ.
389
00:15:51,240 --> 00:15:54,368
ΝΑΙ, Λοιπόν, ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΤΥΠΗΣΕΙ ΣΤΟΝ ΤΑΥΡΟ.
390
00:15:54,410 --> 00:15:56,537
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ, ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ.
391
00:15:56,579 --> 00:15:59,623
ΧΩΡΙΣΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.
392
00:15:59,748 --> 00:16:00,541
ΕΙΜΑΣΤΕ ΥΠΕΡΟΧΑ
393
00:16:00,666 --> 00:16:03,085
ΑΡΚΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΛΙΓΕΣ ΚΟΜΕΙΕΣ ΜΕΣΑ ΜΑΣ.
394
00:16:03,126 --> 00:16:05,504
ΕΙΝΑΙ αστείο, από 16 χρονών,
395
00:16:05,588 --> 00:16:06,964
ΕΓΩ ΒΓΑΙΝΩ ΜΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΑΝΤΡΑ.
396
00:16:07,089 --> 00:16:10,300
ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΟΝΟΜΑΤΑ, ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΜΑΛΛΙΑ, ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΟΥΛΕΙΑ,
397
00:16:10,383 --> 00:16:11,927
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ Ο ΙΔΙΟΣ ΤΥΠΟΣ.
398
00:16:11,969 --> 00:16:13,303
ΟΛΟΙ ΑΥΤΟΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΤΟΝ ΜΕΘΕ ΙΔΙΟ.
399
00:16:13,345 --> 00:16:15,763
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΚΟ.
400
00:16:15,888 --> 00:16:17,807
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ;
401
00:16:17,849 --> 00:16:19,141
ΝΑΙ.
402
00:16:19,183 --> 00:16:21,478
ΒΓΑ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΗΝ ΜΥΧΛΑ ΑΠΟ ΤΟΥ.
403
00:16:21,561 --> 00:16:23,605
ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΜΑΘΕΙ ΛΙΓΗ Ταπεινοφροσύνη.
404
00:16:23,730 --> 00:16:26,107
ΧΑΡΑ ΜΟΥ, ΚΥΡΙΑ.
405
00:16:33,655 --> 00:16:34,573
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;
406
00:16:34,615 --> 00:16:35,491
ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑΤΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΜΟΥ;
407
00:16:35,574 --> 00:16:37,534
ΔΕΝ ΘΑ ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΗ ΛΟΓΙΚΗ.
408
00:16:37,618 --> 00:16:40,161
ΜΟΥ ΕΙΠΕ Η ΡΕΜΠΕΚΑ, ΤΑ ΕΓΓΡΑΦΑ,
409
00:16:40,245 --> 00:16:41,454
ΣΟΥ ΕΙΧΑΝ ΝΑ ΥΠΟΓΡΑΨΕΙΣ ΟΙ ΟΙ WARREN.
410
00:16:41,496 --> 00:16:42,873
Ο ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙ.
411
00:16:42,956 --> 00:16:44,082
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΠΑΡΑΝΟΜΟ,
412
00:16:44,124 --> 00:16:45,833
ΟΛΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΣΑΣ.
413
00:16:47,377 --> 00:16:49,003
Ο ΓΟΥΑΡΕΝ ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ FBI
414
00:16:49,086 --> 00:16:50,213
ΓΙΑ ΝΑ ΦΕΡΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΑΤΩ ΤΟ ΤΟΥΡΜΠΟΥΛ,
415
00:16:50,296 --> 00:16:51,464
ΚΑΙ ΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ,
416
00:16:51,506 --> 00:16:52,798
Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΥ ΥΠΟΓΡΑΦΩ ΕΠΙΤΑΓΕΣ,
417
00:16:52,882 --> 00:16:53,799
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ--
418
00:16:53,841 --> 00:16:55,510
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΠΥΚΝΟΣ.
419
00:16:55,593 --> 00:16:57,177
Ο ΓΟΥΑΡΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.
420
00:16:57,302 --> 00:16:57,887
ΟΧΙ ΣΕ ΜΕΝΑ.
421
00:16:57,970 --> 00:16:59,013
ERIC...
422
00:16:59,096 --> 00:17:01,515
Ο ΓΟΥΑΡΕΝ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΠΟΤΕ ΛΟΓΟ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ.
423
00:17:01,598 --> 00:17:02,975
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΣΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ;
424
00:17:03,017 --> 00:17:04,643
ΜΙΣΕΙΣ την WARREN.
425
00:17:04,726 --> 00:17:06,060
ΚΑΙ ΤΟΝ ΒΓΑΙΝΕΙΣ.
426
00:17:06,144 --> 00:17:07,354
ΧΡΟΝΟΛΟΓΗΜΕΝΟΣ.
427
00:17:07,437 --> 00:17:08,229
ΟΠΩΣ ΚΑΠΟΤΕ.
428
00:17:08,355 --> 00:17:10,690
ΚΑΙ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕΣ ΝΑ ΚΑΤΑΠΛΗΡΩΣΕΙΣ ΤΗ ΖΗΛΙΑ ΣΟΥ,
429
00:17:10,732 --> 00:17:11,816
ΘΑ ΕΙΔΑΤΕ ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΟΒΑΡΟ,
430
00:17:11,900 --> 00:17:13,902
ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ.
431
00:17:16,570 --> 00:17:19,198
ΚΟΙΤΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΣΩΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.
432
00:17:19,282 --> 00:17:21,367
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΑΝ ΣΥΜΒΕΙ ΠΟΤΕ ΑΥΤΟ.
433
00:17:21,450 --> 00:17:22,951
ΔΕΝ ΖΗΛΕΥΩ.
434
00:17:24,077 --> 00:17:26,747
ΜΙΛΗΣΑ ΜΕ ΤΟΝ ΥΠΕΥΘΥΝΟ ΠΡΑΚΤΟΡΟ του FBI.
435
00:17:26,830 --> 00:17:29,207
Ο ΓΟΥΑΡΕΝ ΔΕΝ ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ.
436
00:17:29,291 --> 00:17:32,585
ΛΟΙΠΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ.
437
00:17:32,669 --> 00:17:35,338
ΓΟΥΑΡΕΝ ΦΡΟΝΤΙΖΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ,
438
00:17:35,380 --> 00:17:36,964
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΕΜΕΝΑ.
439
00:17:44,889 --> 00:17:46,348
ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ...
440
00:17:46,348 --> 00:17:47,183
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΩ,
441
00:17:47,349 --> 00:17:48,976
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΡΑΤΩ ΤΙΠΟΤΑ ΕΚΤΟΣ ΤΗΝ ΤΖΙΝΓΕΡ-ΜΙΛΑ
442
00:17:49,018 --> 00:17:50,186
ΚΑΙ ΚΡΑΚΕΡ ΑΛΑΤΙΝΟΥ,
443
00:17:50,269 --> 00:17:52,104
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΜΕ.
444
00:17:52,188 --> 00:17:54,147
ΤΙ;
445
00:17:54,190 --> 00:17:55,357
ΚΡΥΒΕΙΣ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ
446
00:17:55,357 --> 00:17:56,317
ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΣΟΥ,
447
00:17:56,358 --> 00:17:57,317
ΚΑΙ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ ΝΟΜΙΖΕΙ
448
00:17:57,359 --> 00:17:58,694
ΕΙΜΑΙ Η ΧΕΙΡΟΤΕΡΗ ΦΙΛΗ ΠΟΤΕ.
449
00:17:58,735 --> 00:17:59,653
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.
450
00:17:59,695 --> 00:18:01,697
Ω, ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ.
451
00:18:01,738 --> 00:18:02,530
ΙΟΥΣΤΙΝΗ...
452
00:18:02,572 --> 00:18:04,866
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΟΥΜΕ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ;
453
00:18:04,908 --> 00:18:06,367
ΣΕ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΟΥΜΕ.
454
00:18:06,409 --> 00:18:07,702
Ο IAN ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΣΤΟΛΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΖΩΝΗ,
455
00:18:07,785 --> 00:18:09,120
ΚΑΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ
456
00:18:09,204 --> 00:18:11,831
ΘΑ ΠΩ ΝΑ ΠΩ ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ ΤΟΥ HIMA.
457
00:18:11,872 --> 00:18:13,749
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΘΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΜΟΥ.
458
00:18:13,791 --> 00:18:16,711
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΧΑ ΠΕΙ ΣΤΟΝ ΣΕΘΑΜΠΟΥ ΤΟΝ ΛΟΥΚ.
459
00:18:18,045 --> 00:18:20,130
ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΣΟΥ.
460
00:18:23,717 --> 00:18:25,385
ΘΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.
461
00:18:25,427 --> 00:18:26,720
ΓΕΙΑ, ΣΕΘ.
462
00:18:26,761 --> 00:18:28,388
ΑΝΤΙ, ΣΕΘ.
463
00:18:33,559 --> 00:18:35,228
ΓΕΙΑ.
464
00:18:37,188 --> 00:18:39,107
ΠΗΓΑ ΝΑ ΔΩ ΤΟ ΛΟΥΚΑ.
465
00:18:40,566 --> 00:18:42,735
ΤΙ ΕΙΠΕ;
466
00:18:43,444 --> 00:18:46,113
ΜΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΤΙ ΕΧΕΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ.
467
00:18:46,154 --> 00:18:47,823
ΚΟΙΤΑ, εγώ...
468
00:18:47,906 --> 00:18:50,993
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΥΚΑ,
469
00:18:51,076 --> 00:18:52,202
ΑΛΛΑ...
470
00:18:53,954 --> 00:18:56,081
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΦΙΛΙ, ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΗΛΙΘΙΟ ΦΙΛΙ.
471
00:18:56,123 --> 00:18:57,415
ΔΕΝ ΕΝΝΟΩ ΤΙΠΟΤΑ.
472
00:18:57,457 --> 00:18:59,626
ΤΟΝ ΦΙΛΗΣΕΣ;
473
00:19:00,543 --> 00:19:02,837
ΔΕΝ ΞΕΡΑΤΕ;
474
00:19:04,756 --> 00:19:06,799
ΚΑΝΩ ΤΩΡΑ.
475
00:19:12,138 --> 00:19:13,347
ΓΕΙΑ, ΕΣΥ.
476
00:19:14,723 --> 00:19:15,932
ΓΕΙΑ.
477
00:19:16,016 --> 00:19:18,101
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ;
478
00:19:19,603 --> 00:19:20,937
ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
479
00:19:20,937 --> 00:19:23,940
ΠΟΣΟ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΥ ΠΗΡΕΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ "The COURIER"
480
00:19:23,982 --> 00:19:26,109
ΦΑΙΝΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ,
481
00:19:26,109 --> 00:19:28,111
ΕΚΤΟΣ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ;
482
00:19:29,028 --> 00:19:30,905
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.
483
00:19:30,988 --> 00:19:31,739
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ.
484
00:19:31,781 --> 00:19:34,575
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ, ΤΖΑΚ;
485
00:19:34,617 --> 00:19:35,868
ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΩ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΤΩ,
486
00:19:35,951 --> 00:19:38,620
ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΕΧΕΙΣ, ΤΡΕΧΕΙΣ ΣΤΟ ΣΙΑΤΛ.
487
00:19:40,580 --> 00:19:42,624
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΙ ΕΚΑΝΑ;
488
00:19:42,666 --> 00:19:44,918
ΠΡΕΠΕΙ ΑΛΗΘΕΙΑ ΝΑ ΡΩΤΗΣΕΙΣ;
489
00:19:46,170 --> 00:19:47,962
ΝΑΙ ΡΩΤΑΩ.
490
00:19:49,088 --> 00:19:50,840
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΟΥ,
491
00:19:50,882 --> 00:19:53,301
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΕΝΑΣ ΜΑΖΙ ΣΤΟ ΣΙΑΤΛ;
492
00:19:57,513 --> 00:19:59,515
Ω, ΣΥΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ.
493
00:19:59,640 --> 00:20:01,850
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.
494
00:20:03,602 --> 00:20:05,896
ΕΓΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.
495
00:20:10,608 --> 00:20:12,945
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟ ΜΙΛΗΣΩ.
496
00:20:12,986 --> 00:20:14,862
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;
497
00:20:14,988 --> 00:20:15,822
ΦΛΕΞΕ η Ρόζι.
498
00:20:15,989 --> 00:20:17,490
Η ΑΛΙΣΟΝ ΔΕΝ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ ΠΟΤΕ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΕΤΑ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙΝΟ
499
00:20:17,574 --> 00:20:19,326
ΚΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ.
500
00:20:25,372 --> 00:20:27,166
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
501
00:20:27,249 --> 00:20:30,044
Η ΤΡΟΪ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΑΝΥΠΕΡΑΣΤΙΚΗ ΤΟΥ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΝ ΚΕΡΔΙΚΟ ΟΡΜΟ.
502
00:20:30,127 --> 00:20:31,670
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΛΑ.
503
00:20:31,670 --> 00:20:32,588
ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑ ΤΟΝ ROY.
504
00:20:32,629 --> 00:20:33,714
ΠΑΕΙ ΣΤΟ HEADTO COOPERTON
505
00:20:33,839 --> 00:20:35,757
ΚΑΙ ΜΙΛΗΣΕ ΣΕ ΕΝΑ P.I. ΦΙΛΕ.
506
00:20:36,717 --> 00:20:37,843
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΕΙ ΣΤΟ COOPERTON.
507
00:20:37,926 --> 00:20:39,928
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΤΑΡΑΓΜΕΝΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.
508
00:20:40,971 --> 00:20:42,305
Η ROSIE TRIEDTO ΜΙΛΗΣΕ ΜΑΖΙ ΤΗΣ
509
00:20:42,388 --> 00:20:44,140
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ,
510
00:20:44,182 --> 00:20:47,310
ΚΑΙ ΑΠΛΩΣ ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΟΤΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΑΚΟΜΗ.
511
00:20:47,352 --> 00:20:48,519
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ.
512
00:20:48,603 --> 00:20:49,770
ΠΑΜΕ ΝΑ ΤΗΝ ΒΡΟΥΜΕ.
513
00:20:50,605 --> 00:20:52,773
ΝΑΙ. ΕΜΕΙΣ ΘΑ.
514
00:20:53,524 --> 00:20:54,692
Γεια, έλα,
515
00:20:54,817 --> 00:20:56,151
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ.
516
00:20:56,235 --> 00:20:57,695
ΕΙΠΑ ΜΠΟΜΠΗ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΟΥ.
517
00:20:57,695 --> 00:20:59,529
ΑΛΛΑ ΧΑΡΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ.
518
00:20:59,613 --> 00:21:01,740
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΑ ΔΕΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
519
00:21:01,866 --> 00:21:02,741
ΑΠΛΑ ΤΑ ΘΕΛΩ ΟΛΑ
520
00:21:02,824 --> 00:21:03,742
ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ.
521
00:21:03,867 --> 00:21:06,203
ΔΗΛΑΔΗ ΠΕΡΑΣΑΜΕ ΚΑΛΑ, ΘΥΜΑΣΑΙ;
522
00:21:08,204 --> 00:21:09,498
ΠΕΓΚΥ;
523
00:21:09,539 --> 00:21:11,625
ΑΛΙΣΟΝ.
524
00:21:17,046 --> 00:21:18,714
ΣΕ ΠΡΟΝΟΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΕΔΩ;
525
00:21:18,756 --> 00:21:19,548
Λοιπόν, ΣΙΓΟΥΡΑ.
526
00:21:19,590 --> 00:21:21,717
ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ ΤΟ ΠΕΙ ΣΤΗ ΜΑΜΑ ΜΟΥ.
527
00:21:22,718 --> 00:21:23,927
ΕΛΑ ΓΛΥΚΕΙΑ.
528
00:21:32,519 --> 00:21:34,562
Λοιπόν, Γεια σας.
529
00:21:34,896 --> 00:21:37,482
Ο ΣΕΘ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.
530
00:21:37,565 --> 00:21:39,526
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ.
531
00:21:41,193 --> 00:21:42,069
ΕΣΥ ΞΕΡΕΙΣ
532
00:21:42,236 --> 00:21:44,238
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΣΕΘ, ΟΥΤΕ ΜΕ ΤΟ ΛΟΥΚ,
533
00:21:44,280 --> 00:21:45,698
ΔΕΝ ΕΣΕΙΣ;
534
00:21:45,740 --> 00:21:46,866
ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΕΤΕ;
535
00:21:46,908 --> 00:21:47,909
ΑΠΟ ΠΟΥ ΗΣΟΥΝ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ,
536
00:21:48,034 --> 00:21:50,369
ΕΧΕΙΣ ΦΕΡΝΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΣΜΕΝΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΠΙΤΙ
537
00:21:50,452 --> 00:21:53,164
ΜΕ ΕΛΠΙΔΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.
538
00:21:53,247 --> 00:21:54,998
ΚΑΙ ΑΦΟΥ Πέθανε ο Τζόρνταν,
539
00:21:55,040 --> 00:21:56,333
ΑΥΤΗ Η ΑΝΑΓΚΗ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΟΥ
540
00:21:56,417 --> 00:21:58,377
ΜΕΓΑΛΩΣΕ ΕΚΘΕΤΙΚΑ.
541
00:21:58,460 --> 00:22:01,171
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΣΕ ΤΡΑΞΕ ΤΟΝ ΓΟΥΑΡΕΝ, ΣΕΤ,
542
00:22:01,254 --> 00:22:03,173
ΚΑΙ Ο ΛΟΥΚΑ.
543
00:22:04,132 --> 00:22:06,426
ΧΑΝΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ
544
00:22:06,509 --> 00:22:08,844
ΣΤΟΝ ΝΟΗΜΑ ΠΟΥ ΑΓΑΠΑΣ ΚΑΙ ΡΑΝΤΕΔΟΥΜΕ,
545
00:22:08,928 --> 00:22:13,683
ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΣΠΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟ.
546
00:22:15,560 --> 00:22:17,603
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΤΥΧΕΡΗ.
547
00:22:17,645 --> 00:22:20,272
ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ;
548
00:22:20,314 --> 00:22:22,066
ΕΣΥ ΚΑΙ ΤΖΑΚ,
549
00:22:22,107 --> 00:22:26,736
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟΣΟ ΤΕΛΕΙΟ ΚΑΙ ΕΥΚΟΛΟ.
550
00:22:26,778 --> 00:22:28,447
ΤΙΜΙΟΣ.
551
00:22:28,488 --> 00:22:29,406
ΕΛΠΙΖΩ ΟΤΙ ΜΙΑ ΜΕΡΑ,
552
00:22:29,489 --> 00:22:32,909
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΝΙΩΘΩ ΤΟΣΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ ΟΠΩΣ ΕΣΥ.
553
00:22:37,621 --> 00:22:39,873
ΣΕ ΑΓΑΠΩ.
554
00:22:44,795 --> 00:22:46,964
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΤΕ ΤΟ ΝΕΟ ΜΑΣΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ BULL-RIDER,
555
00:22:47,005 --> 00:22:47,965
ΣΚΛΗΡΩΣΗ ΒΡΑΧΟΥ!
556
00:22:48,006 --> 00:22:49,883
ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ, ΚΑΟΥΜΠΟΪ.
557
00:22:49,967 --> 00:22:52,803
ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ!
558
00:22:52,886 --> 00:22:54,221
AW, HUGH ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ, ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ λοιπόν!
559
00:22:54,262 --> 00:22:56,514
...ΓΙΑ ΔΕΙΞΩ ΣΤΑ ΝΕΑ ΠΑΙΔΙΑ
560
00:22:56,598 --> 00:22:57,432
ΠΩΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΗ Η ΔΟΥΛΕΙΑ.
561
00:22:57,515 --> 00:23:00,227
Α, Λυπάμαι, ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ...
562
00:23:00,310 --> 00:23:01,143
ΠΑΙΔΙΑ!
563
00:23:05,565 --> 00:23:07,149
ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ,ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ,
564
00:23:07,191 --> 00:23:08,609
ΕΝΑ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΓΙΑ ΤΟΝ ΝΕΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗ ΜΑΣ,
565
00:23:08,650 --> 00:23:11,612
ΣΚΛΗΡΩΣΗ ΒΡΑΧΟΥ!
566
00:23:11,653 --> 00:23:12,863
ΕΝΤΑΞΕΙ...
567
00:23:14,823 --> 00:23:19,953
ΤΩΡΑ, ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΛΕΣ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ, Ε;
568
00:23:22,538 --> 00:23:24,249
ΛΟΙΠΟΝ ΕΜ...
569
00:23:24,332 --> 00:23:27,668
ΑΥΤΟΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΛΙΑΜΑΣΚΟΣ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΠΑΩ ΣΕ ΕΝΑ ΠΑΡΤΙ,
570
00:23:27,710 --> 00:23:31,172
ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ ΤΟΣΟ ΕΝΘΥΜΑΣΜΕΝΟΣ.
571
00:23:31,297 --> 00:23:33,424
Ε, ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΤΟ ΜΑΘΗΚΕ Η KAYLA,
572
00:23:33,466 --> 00:23:36,093
ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ.
573
00:23:36,176 --> 00:23:38,428
ΓΙΑΤΙ ΤΗΣ ΚΑΪΛΑ ΑΡΕΣΕ ΤΟΝ ΛΙΑΜ.
574
00:23:38,470 --> 00:23:40,139
OH.
575
00:23:40,180 --> 00:23:43,642
ΠΡΩΤΑ, ΑΡΧΙΣΑ ΝΑ ΑΚΟΥΩ ΠΑΙΔΙΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ,
576
00:23:43,683 --> 00:23:48,146
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΡΧΙΣΑΝ ΤΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ,
577
00:23:48,187 --> 00:23:51,400
ΚΑΙ ΤΑ TWEET, ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ,
578
00:23:51,483 --> 00:23:54,611
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΛΕΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ.
579
00:23:54,694 --> 00:23:55,695
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΧΘΕΣ...
580
00:23:55,779 --> 00:23:57,822
ΤΙ ΕΚΑΝΕ ΧΘΕΣ;
581
00:23:57,864 --> 00:24:00,366
Εεε...
582
00:24:00,449 --> 00:24:03,619
ΧΘΕΣ, ΠΑΡΑΒΑΛΕ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΜΟΥ
583
00:24:03,702 --> 00:24:06,622
ΚΑΙ ΑΝΑΡΤΗΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΕ ΠΗΡΕ
584
00:24:06,705 --> 00:24:07,790
ΣΤΑ ΑΠΟΔΥΤΗΡΙΑ.
585
00:24:07,873 --> 00:24:08,541
ΤΙ;
586
00:24:08,624 --> 00:24:11,043
ΚΑΙ ΑΝ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΟ Κακό,
587
00:24:11,043 --> 00:24:15,297
ΕΒΑΛΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ γνωριμιών,
588
00:24:15,338 --> 00:24:17,174
ΚΑΙ ΕΧΩ ΛΑΒΕΙ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΚΛΗΣΕΙΣ
589
00:24:17,215 --> 00:24:19,509
ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΠΑΡΑΞΕΝΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ.
590
00:24:20,885 --> 00:24:23,054
ΕΙΝΑΙ ΑΜΕΛΕΤΗ,
591
00:24:23,179 --> 00:24:24,889
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΟΛΟΙ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΚΕΦΤΟΥΝ
592
00:24:24,931 --> 00:24:27,558
ΠΟΥ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΜΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ,
593
00:24:27,641 --> 00:24:29,852
ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΜΕ ΤΗΝ KAYLA,
594
00:24:29,894 --> 00:24:32,604
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ.
595
00:24:32,646 --> 00:24:36,900
ΕΙΜΑΙ ΠΑΓΙΔΕΥΣΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ.
596
00:24:36,942 --> 00:24:37,734
ΟΧΙ...
597
00:24:37,818 --> 00:24:39,360
ΜΙΛΗΣΑ ΣΤΗ ΧΑΡΗ,
598
00:24:39,403 --> 00:24:40,236
ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΑΝ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ
599
00:24:40,403 --> 00:24:42,614
ΜΙΑ ΕΠΙΣΗΜΗ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ KAYLA,
600
00:24:42,656 --> 00:24:44,866
ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΙ Η ΚΟΥΡΤΚΑΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΑΙΝΟΥΝ ΑΓΑΠΗ.
601
00:24:44,908 --> 00:24:47,410
PEGGY, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.
602
00:24:49,954 --> 00:24:52,415
ΞΕΡΕΙΣ,
603
00:24:52,457 --> 00:24:57,920
ΓΝΩΡΙΖΑ ΚΑΠΟΙΟΝ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.
604
00:24:57,962 --> 00:24:59,129
ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ,
605
00:24:59,213 --> 00:25:03,300
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΖΗΣΕΙ ΜΕ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΗΝ ΕΙΧΕ ΠΛΗΓΩΣΕΙ.
606
00:25:03,342 --> 00:25:06,678
ΑΙΣΘΑΝΕ ΑΝΗΣΥΧΗ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΗ.
607
00:25:08,763 --> 00:25:12,851
ΣΤΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΣΤΗΝ KAYLA.
608
00:25:12,934 --> 00:25:14,518
Ο ΝΟΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΟ ΠΛΑΙΣ ΣΑΣ.
609
00:25:14,603 --> 00:25:15,353
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ.
610
00:25:15,436 --> 00:25:17,856
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΒΗΜΑ.
611
00:25:17,939 --> 00:25:19,440
ΚΑΛΑ;
612
00:25:19,523 --> 00:25:21,900
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟΣ.
613
00:25:48,968 --> 00:25:52,554
ΓΕΙΑ.
614
00:25:55,807 --> 00:25:56,850
ΚΟΙΤΑ, ΛΥΠΑΜΑΙ.
615
00:25:56,892 --> 00:25:57,809
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.
616
00:25:57,809 --> 00:25:59,395
ΟΧΙ, ΛΥΠΑΜΑΙ...
617
00:25:59,436 --> 00:26:01,647
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΓΥΡΙΣΑ.
618
00:26:03,481 --> 00:26:06,776
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΕΦΥΓΑ ΚΑΙ ΕΓΩ.
619
00:26:07,568 --> 00:26:08,361
ΠΟΥ ΠΑΤΕ;
620
00:26:08,528 --> 00:26:12,865
ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΠΑΜΕ;
621
00:26:14,492 --> 00:26:16,827
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΛΕΠΩ ΝΑ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΕ ΤΟ ΛΟΥΚ.
622
00:26:16,827 --> 00:26:18,037
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.
623
00:26:18,120 --> 00:26:20,122
ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΑΛΗΘΕΙΑ.
624
00:26:21,748 --> 00:26:23,333
ΚΑΤΩ ΓΡΑΜΜΗ,
625
00:26:23,375 --> 00:26:25,752
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ.
626
00:26:25,835 --> 00:26:27,796
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ;
627
00:26:28,422 --> 00:26:31,841
ΥΠΑΡΧΟΥΝ GRAD SCHOOLSIN ALASKA, JUSTINE.
628
00:26:32,717 --> 00:26:36,345
ΛΟΙΠΟΝ, ΘΕΛΕΙΣ Ο METO ΝΑ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙ ΣΤΗΝ ΑΛΑΣΚΑ;
629
00:26:36,429 --> 00:26:38,514
ΓΥΡΙΣΑ ΕΔΩ.
630
00:26:38,597 --> 00:26:40,849
ΠΟΥΛΗΣΑ ΤΟ ΣΚΑΦΟΣ ΜΟΥ.
631
00:26:40,933 --> 00:26:42,851
ΕΠΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ ΝΑ ΚΑΝΩ.
632
00:26:42,935 --> 00:26:45,020
ΑΓΟΡΑΣΑ ΕΝΑ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ,
633
00:26:45,103 --> 00:26:46,314
ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ,
634
00:26:46,397 --> 00:26:47,898
ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΖΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΟΥΜΕ ΜΑΖΙ.
635
00:26:47,981 --> 00:26:50,818
ΣΟΥ ΕΔΩΣΑ ΕΝΑ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ.
636
00:26:50,859 --> 00:26:52,986
ΣΟΥ ΖΗΤΗΣΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ.
637
00:26:55,447 --> 00:26:58,450
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ,
638
00:26:58,533 --> 00:27:00,410
Ή ΤΙΠΟΤΑ.
639
00:27:00,452 --> 00:27:02,704
ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΣΑΙ Η ΑΓΑΠΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ,
640
00:27:02,745 --> 00:27:04,121
JUSTINE LOCKHART.
641
00:27:04,831 --> 00:27:08,167
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΩ ΧΩΡΙΣ ΕΣΑΣ.
642
00:27:09,210 --> 00:27:11,253
ΕΠΙΛΕΓΩ.
643
00:27:11,337 --> 00:27:13,714
ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ.
644
00:27:13,755 --> 00:27:15,257
ΠΑΙΡΝΩ ΜΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ.
645
00:27:18,719 --> 00:27:20,220
ΠΑΙΡΝΩ ΤΟ ΑΡΓΟΠΟΙΗΤΟ.
646
00:27:20,303 --> 00:27:23,807
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΩ ΣΤΗΝ ΑΛΑΣΚΑ ΣΗΜΕΡΑ.
647
00:27:23,890 --> 00:27:26,309
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΑΠΟΦΑΣΗ,
648
00:27:26,392 --> 00:27:27,518
ΣΗΜΕΡΑ.
649
00:27:28,561 --> 00:27:29,395
ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ,
650
00:27:29,520 --> 00:27:33,858
Η ΑΠΟΦΑΣΗ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΛΗΨΗ.
651
00:27:52,751 --> 00:27:56,545
ΕΛΠΙΖΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΝΤΙΟ ΦΙΛΙ.
652
00:28:16,481 --> 00:28:17,607
ΑΛΙΣΟΝ;
653
00:28:18,983 --> 00:28:21,444
Α, ΜΑΣ ΑΝΗΣΥΧΗΣΑΤΕ ΤΟΣΟ.
654
00:28:21,486 --> 00:28:22,987
Ω, ΚΑΛΗ ΜΟΥ.
655
00:28:24,572 --> 00:28:26,157
ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟΚΡΙΝΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΠΑΤΕ.
656
00:28:26,240 --> 00:28:30,119
ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ KAYLA ROBERTS.
657
00:28:32,704 --> 00:28:34,706
ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΤΩ ΑΠΟΨΕ.
658
00:28:34,748 --> 00:28:36,458
ΑΚΟΥΣ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ, ΕΝΤΑΞΕΙ;
659
00:28:36,542 --> 00:28:37,751
ΠΑΝΤΟΥ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΔΡΟΜΟΙ.
660
00:28:37,793 --> 00:28:39,461
ΘΑ ΤΑ ΠΑΝΕ ΤΕΛΕΙΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ;
661
00:28:39,545 --> 00:28:40,796
Ο ΝΤΙΚΟΣ ΤΕΡΜΠΟΥΛ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ
662
00:28:40,879 --> 00:28:41,797
ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΣ ΤΟΥ,
663
00:28:41,963 --> 00:28:43,757
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΑΕΙ ΕΙΝΑΙ ΠΕΝΤΕ ΜΕ ΔΕΚΑ.
664
00:28:43,840 --> 00:28:44,675
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.
665
00:28:44,800 --> 00:28:46,467
ΠΑΙΖΕΙΣ ΜΕ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΑΓΟΡΙΑ ΤΩΡΑ, ERIC.
666
00:28:46,509 --> 00:28:47,928
ΠΩΣ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ;
667
00:28:48,844 --> 00:28:50,013
ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ.
668
00:28:50,096 --> 00:28:51,639
ΜΕΓΑΛΟΣ.
669
00:28:51,722 --> 00:28:53,098
ΤΩΡΑ, ΕΛΑ, ΦΥΓΕ ΕΞΩ.
670
00:28:58,478 --> 00:29:00,439
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.
671
00:29:00,480 --> 00:29:01,816
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΗΡΘΑΤΕ, ΜΠΟΜΠ.
672
00:29:02,817 --> 00:29:04,359
ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ;
673
00:29:04,401 --> 00:29:07,112
ΓΙΑΤΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΩ ΨΕΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΠΕΓΚΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ;
674
00:29:08,197 --> 00:29:10,156
ΑΦΟΥ ΚΑΙ ΜΕ ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ,
675
00:29:10,198 --> 00:29:13,367
ΤΕΧΝΙΚΑ ΔΕΝ ΠΑΡΑΒΑΖΩ ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ.
676
00:29:16,245 --> 00:29:17,914
ΕΙΝΑΙ Ο ΚΟΛΙΝ.
677
00:29:17,997 --> 00:29:21,000
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΣΤΕΛΝΕΙ ΤΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΓΚΥ.
678
00:29:23,127 --> 00:29:25,045
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ.
679
00:29:25,087 --> 00:29:27,840
ΤΟ ΕΚΑΝΕ.
680
00:29:27,881 --> 00:29:29,675
ΓΙΑΤΙ;
681
00:29:29,717 --> 00:29:32,177
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ;
682
00:29:34,679 --> 00:29:36,723
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΛΛΑ, ΜΠΟΜΠ.
683
00:29:36,764 --> 00:29:38,183
ΠΟΛΛΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ.
684
00:29:44,439 --> 00:29:45,189
ΓΕΙΑ.
685
00:29:45,314 --> 00:29:48,192
ΚΑΛΩ ΤΟΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟ ΊΑΝ ΡΕΝΤΑΛ.
686
00:29:48,234 --> 00:29:49,318
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ.
687
00:29:49,401 --> 00:29:53,530
ΕΙΧΑΜΕ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΒΙΝΤΕΟΚΛΗΣΗ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ.
688
00:29:53,572 --> 00:29:56,200
ΝΑΙ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ.
689
00:30:01,872 --> 00:30:04,415
ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.
690
00:30:05,917 --> 00:30:08,169
Α, ΑΛΗΘΕΙΑ;
691
00:30:08,211 --> 00:30:12,423
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙ;
692
00:30:13,591 --> 00:30:16,010
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ Ή ΔΕΝ ΘΑ;
693
00:30:17,928 --> 00:30:19,054
ΟΛΙΒΙΑ...
694
00:30:19,096 --> 00:30:20,014
ΓΕΙΑ.
695
00:30:20,055 --> 00:30:21,181
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΙΣΟΝ;
696
00:30:21,223 --> 00:30:22,724
Ω, ΤΗΝ ΒΡΗΚΕ η ΠΕΓΚΥ.
697
00:30:22,767 --> 00:30:23,893
ΚΑΛΟΣ.
698
00:30:23,976 --> 00:30:25,560
Ε, Λοιπόν, ΝΥΧΤΕΡΟ ΓΗΠΕΔΟ;
699
00:30:25,602 --> 00:30:27,646
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ;
700
00:30:27,729 --> 00:30:29,523
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΩΡΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ,
701
00:30:29,564 --> 00:30:30,482
ΑΛΛΑ ΘΑ ΣΟΥ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΩ
702
00:30:30,565 --> 00:30:32,692
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΜΟΝΙΜΟ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΤΗ.
703
00:30:32,734 --> 00:30:33,568
Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
704
00:30:33,610 --> 00:30:34,443
ΣΟΥ ΧΡΩΣΤΑΩ.
705
00:30:34,485 --> 00:30:37,238
Λοιπόν, μου αρέσουν τα θαλασσινά ΚΑΙ ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΡΑΣΙ.
706
00:30:37,238 --> 00:30:38,572
ΑΚΡΙΒΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΡΑΣΙ.
707
00:30:38,656 --> 00:30:40,783
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΝΑΙ ΡΑΝΤΕΒΟΥ.
708
00:30:41,325 --> 00:30:43,244
ΑΝΤΙΟ ΤΟΝΥ.
709
00:30:44,912 --> 00:30:48,165
ΕΛΠΙΖΩ Ο ΤΖΑΚ ΝΑ ΞΕΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΥΧΕΡΟΣ.
710
00:30:54,004 --> 00:30:54,963
ΕΙΜΑΙ Η ΡΕΜΠΕΚΑ,
711
00:30:55,005 --> 00:30:55,923
Η A.D.A.,
712
00:30:55,964 --> 00:30:58,050
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΕΥΘΥΝΗ ΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΣΩ
713
00:30:58,091 --> 00:30:59,759
ΠΟΙΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΔΙΩΚΟΝΤΑΙ
714
00:30:59,801 --> 00:31:01,386
ΣΤΟ CEDAR COVE.
715
00:31:01,469 --> 00:31:02,595
ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ;
716
00:31:02,679 --> 00:31:03,596
ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ;
717
00:31:03,680 --> 00:31:05,598
KAYLA'SIN ΣΟΒΑΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ.
718
00:31:05,640 --> 00:31:09,560
Ω, ΘΕΕ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΚΑΤΙ ΣΕ ΕΝΑ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ,
719
00:31:09,601 --> 00:31:10,978
Ή ΝΑ ΣΤΕΙΛΕΤΕ ΣΕ ΔΥΟ ΚΕΙΜΕΝΟ;
720
00:31:11,020 --> 00:31:11,979
ΕΡΧΟΜΑΙ.
721
00:31:12,063 --> 00:31:13,147
ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ ΚΥΒΕΡ-ΣΤΑΛΚ
722
00:31:13,230 --> 00:31:15,274
ΚΑΙ ΠΑΡΑΒΑΣΗ Η/Υ,
723
00:31:15,316 --> 00:31:16,775
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΛΗΜΑ,
724
00:31:16,817 --> 00:31:18,235
ΚΑΙ Η ΚΟΡΗ ΣΟΥ ΦΤΑΙΕΙ.
725
00:31:18,277 --> 00:31:20,946
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ.
726
00:31:20,987 --> 00:31:23,699
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΔΕΙΓΜΑ
727
00:31:23,782 --> 00:31:25,909
ΤΗΣ ΚΟΡΗΣ ΣΟΥ ΕΡΓΟ.
728
00:31:25,951 --> 00:31:28,036
ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ
729
00:31:28,119 --> 00:31:29,329
ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΤΑ ΔΕΣΜΕΥΟΥΝ ΕΙΝΑΙ,
730
00:31:29,412 --> 00:31:32,290
ΟΣΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ,
731
00:31:32,332 --> 00:31:33,791
ΞΕΧΝΟΥΝ,
732
00:31:33,874 --> 00:31:36,293
ΟΤΙ ΟΤΙ ΑΝΑΡΤΗΣΟΥΝ, ΣΤΕΙΛΟΥΝ, ΣΤΕΙΛΟΥΝ, TWEET,
733
00:31:36,335 --> 00:31:37,878
EMAIL, INSTAGRAM.
734
00:31:37,962 --> 00:31:42,091
ΑΦΗΝΕΙ ΜΙΑ ΑΔΙΑΨΕΥΤΗ ΙΧΝΗ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥΣ.
735
00:31:43,425 --> 00:31:44,426
Η KAYLA ΕΙΝΑΙ ΕΝΟΧΗ.
736
00:31:44,468 --> 00:31:46,386
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ,
737
00:31:46,470 --> 00:31:47,846
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΟΒΑΡΟ,
738
00:31:47,929 --> 00:31:52,976
ΚΑΙ ΟΤΙ ΠΕΣ Ή ΚΑΝΕΙΣ ΕΠΟΜΕΝΟ ΘΑ ΕΠΗΡΕΑΣΕΙ ΚΑΙ ΤΙΣ ΖΩΕΣ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΟ.
739
00:31:53,059 --> 00:31:55,687
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο νταής.
740
00:31:55,770 --> 00:31:56,980
ΟΧΙ, ΕΣΥ ήσουν ο νταής,
741
00:31:57,021 --> 00:31:58,731
ΚΑΙ ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ,
742
00:31:58,815 --> 00:32:00,733
ΚΑΙ, ΔΥΣΤΥΧΩΣ, ΕΧΕΙΣ ΔΙΔΑΞΕΙ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΣΟΥ
743
00:32:00,774 --> 00:32:02,693
ΒΑΣΑΝΙΣΕΙΣ, ΕΚΦΟΒΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΡΕΝΕΧΛΗΣΗΣ.
744
00:32:03,861 --> 00:32:04,820
ΛΥΠΑΜΑΙ.
745
00:32:04,903 --> 00:32:06,322
ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΕΙΧΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
746
00:32:06,405 --> 00:32:07,740
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ,
747
00:32:07,781 --> 00:32:10,158
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΣΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑ,
748
00:32:10,242 --> 00:32:12,995
Ο ΚΥΚΛΟΣ ΤΟΥ ΕΚΦΟΒΙΣΜΟΥ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕΙ
749
00:32:13,036 --> 00:32:14,329
ΣΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΓΕΝΙΑ.
750
00:32:14,412 --> 00:32:17,249
ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ, Ο ΚΥΚΛΟΣ ΣΤΑΜΑΤΕΙ,
751
00:32:17,332 --> 00:32:20,210
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΣΑΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΑ
752
00:32:20,335 --> 00:32:21,711
ΠΡΙΝ 20 ΜΟΝΟ ΧΡΟΝΙΑ,
753
00:32:21,794 --> 00:32:24,130
ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ.
754
00:32:25,548 --> 00:32:26,674
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ ΕΙΝΑΙ,
755
00:32:26,758 --> 00:32:28,843
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΙΤΕ ΜΕ ΤΗΝ A.D.A.,
756
00:32:28,926 --> 00:32:30,427
Ή ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΣΟΥ
757
00:32:30,511 --> 00:32:33,305
ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ;
758
00:32:39,019 --> 00:32:40,562
ΘΑ ΚΑΛΗΣΩ ΤΟΝ ΣΕΡΙΦΗ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥ ΠΩ
759
00:32:40,646 --> 00:32:42,397
ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΝΤΡΟΦΗΜΕΝΟ ΑΝΔΡΩΠΟ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ, ΤΖΑΚ;
760
00:32:42,481 --> 00:32:45,066
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΙΟΝΙΣΕΙΣ ΓΙΟ ΜΟΥ,
761
00:32:45,191 --> 00:32:46,026
ΑΛΛΑ ΣΕ ΞΕΡΩ.
762
00:32:46,151 --> 00:32:47,027
ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ,
763
00:32:47,110 --> 00:32:48,862
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ,
764
00:32:48,904 --> 00:32:50,196
ΑΝ ΣΥΜΒΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟΝ ERIC,
765
00:32:50,196 --> 00:32:53,324
ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΥΠΕΥΘΥΝΟ.
766
00:32:54,200 --> 00:32:56,536
ΩΧ. ΦΟΒΑΜΑΙ.
767
00:32:56,536 --> 00:32:59,246
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ, ΤΖΑΚ, ΓΡΑΨΕ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ;
768
00:33:00,580 --> 00:33:02,166
ΣΕ ΣΚΟΤΩΝΕΙ, ΕΤΣΙ;
769
00:33:02,207 --> 00:33:05,377
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ.
770
00:33:05,460 --> 00:33:06,753
ΕΠΕΙΔΗ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΑΘΕΙΣ ΓΙΑΤΙ, ΤΖΑΚ;
771
00:33:06,836 --> 00:33:09,214
Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ, ERIC, ΜΕ ΑΡΕΣΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ,
772
00:33:09,256 --> 00:33:11,215
ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ.
773
00:33:11,341 --> 00:33:12,175
ΩΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ,
774
00:33:12,342 --> 00:33:13,927
ΕΙΝΑΙ Ο ΤΖΟΝ ΛΟΜΠ ΜΟΥ ΛΟΦΕΡΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ ΜΕΣΑ,
775
00:33:13,968 --> 00:33:16,387
ΟΧΙ ΤΟ ΦΤΕΙΡΩΜΕΝΟ, ΕΥΚΑΙΡΙΣΜΕΝΟ ΥΠΟΓΕΙΟ ΣΑΣ,
776
00:33:16,387 --> 00:33:18,389
ΑΣΧΗΜΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΓΡΑΦΕΑΣ.
777
00:33:19,057 --> 00:33:20,183
ΔΗΛΑΔΗ, ΕΔΩ ΕΙΣΑΙ, ΕΧΕΙΣ ΔΟΚΙΜΑΣΕΙ ΟΛΑ
778
00:33:20,224 --> 00:33:21,100
ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΕΙ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟΝ ΓΙΟ ΣΟΥ,
779
00:33:21,184 --> 00:33:23,019
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΑΣΤΕΙΟ ΕΧΕΙ ΑΥΤΟ;
780
00:33:23,061 --> 00:33:24,895
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.
781
00:33:24,937 --> 00:33:27,189
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΣΑΝ ΕΜΕΝΑ.
782
00:33:29,442 --> 00:33:30,901
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ, ΟΤΑΝ ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ,
783
00:33:30,943 --> 00:33:34,612
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΟΛΥ λυπηρό, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.
784
00:33:40,618 --> 00:33:42,412
ΟΥΤΕ ΟΥΤΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ ΤΡΕΧΕΙ.
785
00:33:43,580 --> 00:33:45,707
ΑΛΛΙΩΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΩ ΕΔΩ,
786
00:33:45,748 --> 00:33:50,586
ΚΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.
787
00:33:52,504 --> 00:33:53,547
ΜΜ.
788
00:34:01,304 --> 00:34:02,848
ΓΕΙΑ ΕΚΕΙ.
789
00:34:16,444 --> 00:34:19,739
ΕΙΣΑΙ ΕΝΑΣ ΦΡΙΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ, ΚΟΛΙΝ ΜΑΚΦΑΝΤΕΝ.
790
00:34:21,448 --> 00:34:22,491
ΗΣΟΥΝ ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ.
791
00:34:22,616 --> 00:34:26,703
Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΜΠΟΜΠ.
792
00:34:26,786 --> 00:34:29,498
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΥΧΤΑ,
793
00:34:29,539 --> 00:34:34,335
ΠΡΙΝ 20 ΧΡΟΝΙΑ ΟΤΑΝ Ο ΜΠΟΜ χτύπησε στο βράχο.
794
00:34:35,378 --> 00:34:36,630
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ;
795
00:34:38,339 --> 00:34:39,632
ΕΧΩ 20 ΧΡΟΝΙΑ
796
00:34:39,715 --> 00:34:42,468
ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ "ΓΙΑΤΙ;"
797
00:34:42,510 --> 00:34:45,471
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΒΛΕΠΩ "ΓΙΑΤΙ;" ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ.
798
00:34:45,513 --> 00:34:48,181
ΜΟΥ ΕΠΙΘΕΘΕΣ,
799
00:34:48,223 --> 00:34:50,684
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΛΑΘΟΣ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΓΚΛΗΜΑ.
800
00:34:50,809 --> 00:34:54,062
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ,
801
00:34:54,146 --> 00:34:57,190
ΤΟ ΕΘΑΨΑ,
802
00:34:57,274 --> 00:35:00,527
ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΤΟ ΞΕΧΑΣΩ.
803
00:35:02,111 --> 00:35:04,656
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΞΕΧΑΣΕΙΣ ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ.
804
00:35:08,660 --> 00:35:12,163
ΑΛΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
805
00:35:12,204 --> 00:35:14,498
ΓΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΕΔΩ ΤΩΡΑ.
806
00:35:15,499 --> 00:35:17,000
ΓΙΑΤΙ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ,
807
00:35:17,083 --> 00:35:19,836
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ.
808
00:35:23,924 --> 00:35:25,591
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.
809
00:35:25,676 --> 00:35:28,553
ΑΥΤΟ ΕΝΙΩΘΗΚΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΟΣΟ ΦΑΝΤΑΖΟΜΑΙ.
810
00:35:33,558 --> 00:35:36,686
ΤΩΡΑ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ
811
00:35:36,727 --> 00:35:38,854
ΚΑΙ ΜΗΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΠΟΤΕ.
812
00:35:38,854 --> 00:35:41,481
Ή ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΣΠΙΤΙ Ο ΜΠΟΜΠ ΑΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.
813
00:35:41,523 --> 00:35:44,193
ΑΛΛΑ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΜΟΛΙΣ ΤΟΝ ΒΛΕΠΩ,
814
00:35:44,234 --> 00:35:48,197
ΤΟΥ ΛΕΩ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΙ ΜΟΥ ΕΚΑΝΕΣ.
815
00:35:48,280 --> 00:35:50,407
ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΤΗΝ ΚΡΥΨΗ.
816
00:35:50,490 --> 00:35:52,492
ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΝΑ ΦΟΒΑΜΑΙ.
817
00:35:52,576 --> 00:35:54,661
ΤΕΛΕΙΩΣΕ.
818
00:35:54,703 --> 00:35:58,122
ΔΕΝ ΜΕ ΕΧΕΙΣ ΠΙΑ ΔΥΝΑΜΗ.
819
00:36:11,885 --> 00:36:16,014
ONE IED LATTE, EXTRA FOAM, HOLDTHE ESPRESSO.
820
00:36:16,056 --> 00:36:18,850
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΚΡΥΟ ΓΑΛΑ.
821
00:36:18,891 --> 00:36:19,851
ΝΑΙ.
822
00:36:19,892 --> 00:36:21,894
ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΟΝΟΜΑΣΤΕ ΕΤΣΙ;
823
00:36:21,936 --> 00:36:23,771
ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΣΕΛΗΝΗ.
824
00:36:28,234 --> 00:36:29,485
CECILIA.
825
00:36:29,568 --> 00:36:32,571
ΓΕΙΑ.
826
00:36:36,492 --> 00:36:37,409
Εγώ, Ε,
827
00:36:37,493 --> 00:36:40,287
ΕΚΑΝΑ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΕΝΙΩΘΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ,
828
00:36:40,412 --> 00:36:42,581
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.
829
00:36:42,664 --> 00:36:45,166
ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ;
830
00:36:46,542 --> 00:36:48,837
ΝΟΜΙΖΑ Ο ΊΑΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΜΩΡΟ.
831
00:36:48,920 --> 00:36:50,255
ΞΕΡΩ ΑΝ ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ,
832
00:36:50,296 --> 00:36:52,923
ΘΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ Ο ΙΑΝΤΟ.
833
00:36:52,923 --> 00:36:54,634
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ;
834
00:36:54,759 --> 00:36:57,219
ΤΟΥ έστειλα email.
835
00:36:58,178 --> 00:36:59,346
ΛΟΥΚΑ...
836
00:37:00,180 --> 00:37:02,141
ΣΟΥ ΣΤΕΙΛΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ EMAIL.
837
00:37:05,060 --> 00:37:07,646
ΗΘΕΛΕ ΜΕΤΟ ΝΑ ΣΟΥ ΤΟ ΔΩΣΕΙ.
838
00:37:13,777 --> 00:37:16,279
ΚΑΙ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΜΟΝΟΣ
839
00:37:16,320 --> 00:37:17,697
ΟΤΑΝ ΤΟ ΔΙΑΒΑΣΕΙΣ.
840
00:37:23,286 --> 00:37:25,954
ERIC, ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ;
841
00:37:25,954 --> 00:37:28,040
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΠΙΣΩ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ;
842
00:37:30,375 --> 00:37:31,794
...ΚΑΝΟΝΤΑΙ ΓΥΡΩΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ,
843
00:37:31,877 --> 00:37:33,461
ΑΣ ΔΕΙΞΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ,
844
00:37:33,461 --> 00:37:36,131
ΚΑΠΟΙΑ ΕΚΤΙΜΗΣΗΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΝ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ.
845
00:37:36,131 --> 00:37:39,926
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΑΣ ΣΥΣΤΗΣΩΣΕ ΕΝΑΝ ΚΑΛΟ ΜΟΥ ΦΙΛΟ...
846
00:37:39,967 --> 00:37:41,094
ΤΙ ΕΓΙΝΕ;
847
00:37:41,136 --> 00:37:43,305
ΨΑΧΝΩ ΟΛΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
848
00:37:43,346 --> 00:37:44,472
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;
849
00:37:44,556 --> 00:37:45,390
ΝΑΙ.
850
00:37:45,473 --> 00:37:47,308
ΑΠΛΑ ΕΧΩ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΩ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ.
851
00:37:47,391 --> 00:37:48,685
ΓΙΑ;
852
00:37:50,269 --> 00:37:51,312
ΕΣΕΙΣ.
853
00:37:51,353 --> 00:37:52,521
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ;
854
00:37:52,604 --> 00:37:55,941
ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΝ «ΚΡΥΒΟΜΑΣΤΕ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΘΕΑ»;
855
00:37:56,025 --> 00:37:56,817
ΝΑΙ.
856
00:37:56,817 --> 00:37:57,859
ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ,
857
00:37:57,984 --> 00:38:01,154
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΑΝ ΟΙ ΚΑΡΔΙΕΣ ΜΟΥ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.
858
00:38:01,237 --> 00:38:04,991
ΑΝ ΔΕΝ ΣΕ ΕΙΧΑ ΦΙΛΗΣΕΙ ΤΥΧΑΙΑ...
859
00:38:05,033 --> 00:38:06,242
ΔΕΝ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΑ.
860
00:38:06,326 --> 00:38:08,494
ΔΕΝ ΤΟ ΠΕΡΙΜΕΝΑ.
861
00:38:08,536 --> 00:38:12,457
ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΔΑ ΚΑΝ ΝΑ ΕΡΧΕΤΑΙ.
862
00:38:12,498 --> 00:38:14,875
ΑΛΛΑ ΚΑΤΙ ΕΝΙΩΣΑ.
863
00:38:17,628 --> 00:38:18,337
ΧΑΡΗΣ...
864
00:38:18,421 --> 00:38:19,755
ΝΑΙ, ΞΕΡΩ, GRACE, ΚΑΙ ΔΕΝ...
865
00:38:19,797 --> 00:38:21,716
ΧΑΡΗΣ.
866
00:38:27,137 --> 00:38:29,556
ΠΕΓΚΥ;
867
00:38:34,519 --> 00:38:36,270
ΚΟΛΙΝ;
868
00:38:37,480 --> 00:38:38,690
ΧΑΜΕΝΟΣ.
869
00:38:55,372 --> 00:38:59,376
♪ ΕΨΑΞΑ ΓΙΑ ΤΡΟΠΟ ♪
870
00:38:59,459 --> 00:39:04,797
♪ ΜΙΑ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΣΤΟ ΑΥΡΙΟ ΚΑΙ ΤΑ ΧΘΕΣ ΜΑΣ... ♪
871
00:39:04,881 --> 00:39:06,132
ΓΕΙΑ ΣΑΣ;
872
00:39:09,677 --> 00:39:12,805
♪ ΤΙ ΑΠΟΜΕΝΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ
873
00:39:12,889 --> 00:39:15,891
♪ ΑΠΟ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ
874
00:39:15,932 --> 00:39:21,313
♪ Ω... ΔΕΝ ΑΝΑΙΡΕΤΑΙ
875
00:39:23,314 --> 00:39:25,441
♪ ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΟΙΧΗΣΩ ΠΟΤΕ ΣΕ ΣΟΥ ♪
876
00:39:25,483 --> 00:39:27,568
♪ ΠΑΝΤΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΧΙ ΔΥΟ ♪
877
00:39:27,610 --> 00:39:31,406
♪ ΤΡΕΧΩ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ ♪
878
00:39:31,447 --> 00:39:36,244
♪ ΑΛΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΡΧΕΤΑΙ ♪
879
00:39:36,327 --> 00:39:41,791
♪ ΤΡΕΧΩ ΣΕ ΑΓΩΝΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΡΕΞΩ ♪
880
00:39:41,832 --> 00:39:44,501
♪ ΕΧΩ ΚΟΥΡΑΣΤΕΙ ΝΑ ΚΟΛΛΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ♪
881
00:39:44,543 --> 00:39:46,711
♪ ΚΑΙ ΑΡΡΩΣΤΕ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΚΑΝΕΤΕ ♪
882
00:39:46,753 --> 00:39:50,590
♪ Η ΠΛΑΤΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟ ΤΟΙΧΟ ΠΟΥ ΧΤΙΣΑΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ... ♪
883
00:39:50,632 --> 00:39:52,426
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΟΥΑΡΕΝ;
884
00:39:52,467 --> 00:39:54,719
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΛΕΠΤΟ.
885
00:39:54,761 --> 00:39:56,220
ΣΟΥ ΦΕΡΝΕΙ ΤΑ ΛΕΦΤΑ.
886
00:39:56,262 --> 00:40:01,809
♪ ΤΡΕΧΩ ΣΕ ΑΓΩΝΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΡΕΞΩ... ♪
887
00:40:05,938 --> 00:40:09,775
ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ Ο ΓΟΥΟΡΕΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΟΛΗ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ
888
00:40:09,858 --> 00:40:11,193
ΝΑ ΠΑΡΑΔΩΣΩ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΜΟΥ, ΝΑΙ;
889
00:40:11,276 --> 00:40:12,861
ΝΑΙ.
890
00:40:12,945 --> 00:40:14,780
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ
891
00:40:14,863 --> 00:40:17,032
ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΕ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΡΑΔΩΣΕΙ
892
00:40:17,115 --> 00:40:20,368
Η ΠΗΓΗ ΤΗΣ ΔΙΑΡΡΟΗΣ.
893
00:40:38,885 --> 00:40:41,847
♪ ΕΧΩ ΚΟΥΡΑΣΤΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΚΟΛΛΩ ♪
894
00:40:41,888 --> 00:40:43,932
♪ ΚΑΙ ΑΡΡΩΣΤΕ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΚΑΝΕΤΕ ♪
895
00:40:43,974 --> 00:40:48,311
♪ Η ΠΛΑΤΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟΝ ΤΕΙΧΟ ΠΟΥ ΧΤΙΣΑΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ♪
896
00:40:48,394 --> 00:40:53,316
♪ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΡΧΕΤΑΙ ♪
897
00:40:53,358 --> 00:40:59,614
♪ ΤΡΕΧΩ ΣΕ ΑΓΩΝΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΡΕΞΩ ♪
898
00:40:59,655 --> 00:41:03,367
♪ ΕΧΩ ΕΜΦΑΝΙΣΤΕΙ ΚΑΙ ΑΔΥΝΑΜΟΣ
899
00:41:03,408 --> 00:41:05,785
♪ ΕΧΩ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΣΤΟΝ ΦΡΑΧΤΗ ♪
900
00:41:05,828 --> 00:41:09,956
♪ ΕΧΩ ΚΡΥΨΕΙ ΤΙΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΜΟΥ ΠΟΛΥ ΒΑΘΙΑ ♪
901
00:41:09,998 --> 00:41:13,084
♪ ΕΧΩ ΔΕΙΧΝΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΨΕΥΤΗΣ... ♪
902
00:41:13,167 --> 00:41:15,169
ΤΖΑΚ;
903
00:41:16,921 --> 00:41:18,589
εγω...
904
00:41:18,673 --> 00:41:21,175
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΜΟΥ.
905
00:41:22,510 --> 00:41:25,138
εγω-εγω...